Translation for "implementation of legislation" to finnish

Implementation of legislation

• lainsäädännön täytäntöönpanon
• lainsäädännön täytäntöönpanoa

Translation examples

lainsäädännön täytäntöönpanon

Infringements Uneven implementation of legislation fragments the Internal Market and is the source of many infringements.
Lainsäädännön täytäntöönpanon epätasaisuus pirstoo sisämarkkinoita ja on syynä moniin rikkomistapauksiin.

the priority areas for reform where efforts are required; these are identified according to the country’s requirements and relate to the adoption and implementation of legislation;
ensisijaiset toiminta-alat, joilla tarvitaan uudistuksia ja muita toimia. Toiminta-alat määritellään asianomaisen maan tarpeiden mukaan, ja niihin kuuluu myös asianomaisen lainsäädännön täytäntöönpano;

It also provides for surveillance of activities at sea, identification of IUU operators, improved implementation of legislation in the fisheries field and better application of sanctions in the
Strategian mukaan olisi lisäksi vahvistettava merellä harjoitettavan toiminnan valvontaa ja yksilöitävä IUU-toimet sekä parannettava kalastusalan lainsäädännön täytäntöönpanoa ja seuraamusten soveltamista rikkomistapauksissa.

The three reports – Scoreboard, SOLVIT and CSS – are now being issued as a package highlighting the close links between implementation of legislation and practical problem-solving in the Internal Market.
Kolme raporttia – tulostaulu, SOLVIT ja kansalaisten neuvontapalvelu – julkaistaan nyt pakettina, joka osoittaa, kuinka tiiviisti lainsäädännön täytäntöönpano ja sisämarkkinoiden ongelmien käytännön ratkaisu liittyvät toisiinsa.

Community legislation on network industries has taken account of the importance of public administrations of the Member States in the implementation of legislation in the area of services of general interest by requiring the creation of independent regulatory authorities.
Verkkotoimialoja koskevassa yhteisön lainsäädännössä on otettu huomioon jäsenvaltioiden julkishallintojen tärkeys yleishyödyllisiä palveluja koskevan lainsäädännön täytäntöönpanon alalla vaatimalla perustamaan riippumattomat sääntelyviranomaiset.

EEA activities By providing information on climate change in Europe, the EEA supports the implementation of legislation on climate mitigation in Europe, the evaluation of EU policies and the development of long-term strategies to mitigate climate change.
Euroopan ympäristökeskus (EYK) jakaa tietoa ilmastonmuutoksesta Euroopassa. Se tukee näin ilmastonmuutoksen hillitsemiseen tähtäävän lainsäädännön täytäntöönpanoa, EU:n politiikan arviointia ja pitkän aikavälin strategioiden kehittämistä ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi.

whereas systematic and adequate data collection on violence against women is crucial in order to ensure effective policymaking in the field, both at central and at regional and local levels, and monitor the implementation of legislation;
katsoo, että järjestelmällinen ja riittävä tiedonkeruu naisiin kohdistuvasta väkivallasta on ratkaisevan tärkeää tehokkaan päätöksenteon varmistamiseksi alalla, niin keskushallinnon tasolla kuin alueellisella ja paikallisellakin tasolla, sekä lainsäädännön täytäntöönpanon valvomiseksi;

In a draft Interinstitutional Agreement, the Commission proposes that the Parliament and Council review how substantial changes to the Commission's legislative proposals will impact on the implementation of legislation in the Member States and the burdens created for those who must implement them.
Toimielinten sopimuksen luonnoksessa ehdotetaan, että parlamentti ja neuvosto tutkisivat, millainen vaikutus merkittävien muutosten tekemisellä komission säädösehdotuksiin olisi lainsäädännön täytäntöönpanoon jäsenvaltioissa ja millaisia rasitteita niiden täytäntöönpanosta aiheutuisi.

EEA activities By providing information on climate change in Europe, the EEA supports the implementation of legislation on climate mitigation and adaptation in Europe, the evaluation of EU policies and the development of long-term strategies to mitigate and adapt to climate change.
Euroopan ympäristökeskus (EYK) välittää ilmastonmuutosta koskevaa tietoa ja tukee näin ilmastonmuutoksen vaikutusten lieventämiseen ja niihin sopeutumiseen tähtäävän lainsäädännön täytäntöönpanoa EU:ssa, EU:n politiikan arviointia ja pitkäaikaisten strategioiden kehittämistä ilmastonmuutoksen vaikutusten lieventämiseksi ja niihin sopeutumiseksi.