Translation for "implausibly" to finnish

Implausibly

• epätodennäköisen
• uskomattomasti

Translation examples

epätodennäköisen

In direct contrast to the implausible carbon markets and technological fantasies: communis
Täytenä vastakohtana epätodennäköiselle hiilimarkkinoille ja teknologisille fantasioille: kommunisaatio lopettaa katastrofaalisen ilmastonmuutoksen kaikista suorimmilla keinoilla: talouden lopulla.

uniform heating of the paint with a blowtorch on both sides, which often leads to an implausible result;
maalin tasainen lämmitys puhaltimella molemmilta puolilta, mikä johtaa usein epätodennäköiseen tulokseen;

the applicant has only raised issues that are not or only minimally relevant to the examination of his/her refugee status or his/her statements are incoherent, contradictory or implausible, which clearly make the claim unconvincing;
hakija on tuonut esiin vain seikkoja, joilla ei ole lainkaan tai on hyvin vähän merkitystä pakolaisaseman selvittämisen kannalta, tai esittänyt epäjohdonmukaisia, ristiriitaisia tai epätodennäköisiä tietoja, jotka selvästi osoittavat hakemuksen epäuskottavaksi

uskomattomasti

- The big bang theory is one of the most implausible theories.
• Alkuräjähdysteoria on yksi uskomattomimmista teorioista.

However implausible it may sound, Akita practically does not have negative aspects of character.
Niin uskomattomalta kuin se kuulostaakin, mutta akita lähes mitään negatiivisia puolia luonnetta.