Translation for "implacable" to finnish

Implacable

adjective

• leppymätön

Translation examples

leppymätön adjective

White Fang was bitter and implacable.
Valkohammas oli katkera ja leppymätön.

Accommodation very clean (sheets and towels implacable), tasteful and true to the pictures.
Majoitus erittäin puhdas (lakanat ja pyyhkeet leppymätön), hyvällä maulla ja uskollisena kuvia.

The first calls for our out and out destruction, the second, a subtle but implacable hostility, seeks only to recruit us.
Edellämainittu haluaa suoraa ja täyttä tuhoamistamme, jälkimmäinen, hienovarainen mutta leppymätön vihamielisyys, haluaa vain värvätä meidät.

He was the implacable enemy of science and beauty, and for long ages the human race expiated, in blood and tears, the defeat of the winged serpent.
Hän oli kaiken kauneuden ja tieteen leppymätön vihollinen ja ihmisrotu sai pitkiä vuosisatoja verellään ja kyynelillään maksaa siivekkään käärmeen tappiosta.

These legends belong to an age when higher ideas of law and of social duty were being established; the implacable blood-feud of primitive society gives place to a fair trial, and in Athens, when the votes of the judges are evenly divided, mercy prevails.
Oresteen legandat liittyvät aikaan, jolloin alkoi muodostua käsitys lain ja sosiaalisen vastuun ihanteista; alkukantaisen yhteiskunnan leppymätön verikosto antoi tilaa oikeudenmukaiselle oikeudenkäynnille, jossa myös lieventävät asianhaarat otettiin huomioon.