Translation for "impermeability" to finnish

Impermeability

• pitävyys
• läpäisemätön

Translation examples

pitävyys

- 100 per cent impermeability of gas;
- 100 prosenttia pitävyys kaasua;

And thanks to the impermeability of cement mortar overcome the main drawback penoplasta- possibility of separating volatile chemical compounds.
Ja kiitos pitävyys sementtilaastin voittaa suurin haittapuoli penoplasta- mahdollisuutta erottaa haihtuvia kemiallisia yhdisteitä.

Due to the impermeability of the mouth there is a delay of the set of pathogenic bacteria and viruses that can harm not only the health of the oral cavity, but also throughout the body.
johtuen pitävyys suu on viive joukko patogeenisten bakteerien ja virusten, jotka voivat vahingoittaa paitsi terveyttä suuontelon, m utta myös koko elimistöön.

läpäisemätön

Moisture-impermeable material.
Kosteutta läpäisemätön materiaali.

100% impermeable materials providing optimal patient safety
100% läpäisemätön materiaali optimaaliseen potilasturvallisuuteen

With vapor impermeable film is laid a layer serving as a barrier to vapor;
Höyryllä läpäisemätön kalvo levitetään kerros toimii esteenä höyryn;

The skin covers the body firm and impermeable to the negative effects of the shell.
Iho kattaa kehon vahva ja läpäisemätön kielteiset vaikutukset kuori.

Impermeable and protection against concrete carbonation (80 microns SikaTop® Seal-107 is equivalent to 6 inches of concrete).
Läpäisemätön ja suojaa betonin hiilihapolla (80 mi

It is the sector that generates more jobs and has proven to be a sector impermeable to the crisis.
Se on ala, joka luo työpaikkoja ja on osoittautunut läpäisemätön kriisin alalle.

- A very plane and plain surface without defect (very important) and impermeable, like a table for example.
tarvittavan materiaalin -Erittäin tasaisia ja tasaisella pinnalla ilman vika (erittäin tärkeää) ja läpäisemätön, kutentaulukon esimerkki.

Of course, adhesive, it will not be gaps, impermeable moisture, dust and dirt, brought from the street on the soles.
Tietenkin liimaa, se ei ole aukkoja, läpäisemätön kosteutta, pölyä ja likaa, tuotu kadun pohjat.

Because lipid bilayer of membranes is impermeable to most hydrophilic molecules (dissolved by water), cells have membrane transport systems that achieve the import of nutritive molecules as well as the export of waste.
Koska lipidikaksoiskerros on läpäisemätön suurimmalle osalle veteen liukenevista (hydrofiilisistä) molekyyleistä, solulla on oltava mekanismeja, jotka ovat vastuussa ravintoainemolekyylien sisäänkuljetuksesta ja jätteiden uloskuljetuksesta solukalvon läpi.