Translation for "immolation" to finnish

Immolation

• polttoitsemurha
• polttaminen

Translation examples

polttoitsemurha

on Tibet, self-immolation of nuns and monks
Tiibet, erityisesti nunnien ja munkkien polttoitsemurhat

on Tibet, in particular the self-immolation by nuns and monks
Lopullinen painos Tiibet, erityisesti nunnien ja munkkien polttoitsemurhat

European Parliament resolution on Tibet, self-immolation of nuns and monks B7‑0546/2011
Euroopan parlamentin päätöslauselma 27. lokakuuta 2011 Tiibetistä, erityisesti nunnien ja munkkien polttoitsemurhista

K. whereas self-immolation can be seen as a form of protest and an expression of the increasing desperation felt by young Tibetans, especially within the community of Kirti Monastery;
K. katsoo, että polttoitsemurhaa voidaan pitää nuorten tiibetiläisten protestina ja kasvavan epätoivon ilmauksena erityisesti Kirtin luostariyhteisössä;

Q. whereas the Chinese Government has accused the monks at Kirti Monastery of being involved in acts ‘aimed at disturbing social order’, including vandalism and self-immolation;
Q. ottaa huomioon, että Kiinan hallitus on syyttänyt Kirtin luostarin munkkeja osallistumisesta tekoihin, joilla pyritään häiritsemään yhteiskunnallista järjestystä, vandalismi ja polttoitsemurhat mukaan luettuina;

In his satirical letter The Passing of Peregrinus (Περὶ τῆς Περεγρίνου Τελευτῆς), Lucian describes the death of the controversial Cynic philosopher Peregrinus Proteus, who had publicly immolated himself on a pyre at the Olympic Games of 165 AD.
De morte Peregrini) on Lukianoksen kirjoittama satiiri, joka kertoo kyynikkofilosofi Peregrinos Proteuksen elämästä ja erityisesti tämän Olympian kisoissa vuonna 165 tekemästä polttoitsemurhasta.

One of the more notable instances occurred in March 2002, when Falun Gong practitioners in Changchun intercepted eight cable television networks in Jilin Province, and for nearly an hour, televised a program titled "Self-Immolation or a Staged Act?".
Eräs merkittävimmistä tapauksista sattui maaliskuussa 2002, kun muutama harjoittaja Changchunin kaupungissa, Jilinin maakunnassa sai vaihdettua kahdeksan kaapelitelevisiokanavan lähettämän signaalin ja korvattua sen ohjelmalla ”Polttoitsemurha vai lavastettu tapaus?”, jota näytettiin lähes tunnin ajan.