Translation for "immobilization" to finnish

Immobilization

• liikkumattomuus
• immobilisaatio

Translation examples

liikkumattomuus

What is the immobilization and with what tools is it performed?
Mikä on liikkumattomuus ja millä työkaluilla se suoritetaan?

As you well know, in the last years much debate arose on the topic of immobilization.
Kuten hyvin tiedät, viime vuosina on herättänyt paljon keskustelua aiheesta liikkumattomuus.

Practices and guidelines of immobilization of trauma patient continue to evolve through researches and evidence.
Käytännöt ja ohjeet liikkumattomuus trauma-potilasta kehittyvät edelleen tutkimusten ja todisteiden avulla.

On the other hand, there are the ones that continue with conviction to practice extrication and immobilization of the patient as a precautionary measure.
Toisaalta, on olemassa niitä, jotka jatkavat vakaumuksella harjoittaa vapauttamista ja liikkumattomuus potilaan varotoimenpiteenä.

Trauma patients, as a common practice, are placed on long backboards (LBBs) and cervical collars (C-collars) to maintain immobilization of the spinal cord.
Trauman potilaatyleisenä käytäntönä on pitkä backboards (LBB) ja kohdunkaulan kaulukset (C-kaulukset) liikkumattomuus selkäydin.

And after the seven or ten days in bed, when the patient goes out it’s better to use something for local immobilization.
Ja kun seitsemän tai kymmenen päivää sängyssä, kun potilas menee ulos on parempi käyttää jotain paikallista liikkumattomuus.

All the Thai ambulances are equipped with devices made by Spencer, the Italian company specialized in emergency and medical devices manufactured for transportation, oxygenation, and immobilization of patients.
Kaikki Thaimaan ambulanssit on varustettu laitteilla, jotka on valmistettu spencer, italialainen yritys, joka on erikoistunut kuljetus-, hapetus- ja liikkumattomuus potilaista.

In the fifties of the twentieth century, many scientists have tried to create a device for osteosynthesis transosseous, but there was only one set - the Ilizarov apparatus.Complications of installation of the device is minimized since this unit provides quality immobilization of the damaged limb.
fifties kahdennenkymmenennen vuosisadan, monet tutkijat ovat yrittäneet luoda laitteeseen osteosynteesikäyttöön transosseous, mutta siellä oli vain yhdet - Ilizarov laitteen.Komplikaatiot Laitteen asennus on minimoitu, koska tämä yksikkö tarjoaa laadukkaita liikkumattomuus vaurioituneen raajan.

During inhibited reactions are easy to guess, the patient is the partial or complete immobilization (or, more simply, stupor).During this period, lost the power of speech, his face freezes one of two paintings: indifference to everything, or horror.Such a state can continue for a few minutes to several hours.
aikana esti reaktioita on helppo arvata, potilas on osittainen tai täydellinen liikkumattomuus (tai yksinkertaisemmin, tokkuraisuus).Tänä aikana, menetti valta puheen, hänen kasvonsa jäätyy yksi kaksi maalausta: välinpitämättömyyttä kaikkea, tai kauhua.Sellaisessa tilassa, voi jatkua muutaman minuutista useisiin tunteihin.

immobilisaatio

Patients with severe injuries are placed in immobilization casts.
Potilaat, joilla on vakavia vammoja sijoitetaan immobilisaation heittää.

Orthoses are used primarily to control, stabilize or immobilize a joint.
Ortoseja käytetään ensisijaisesti nivelen tukemiseen, immobilisaatioon tai sen asennon korjaamiseen.

The HeadBed II provides immobilization with most spineboards and fits adults, children, and infants.
HeadBed II mahdollistaa pään immobilisaation useimmilla rankalevyllä, ja se sopii aikuisille, lapsille ja vauvoille.

This trauma requires transport immobilization, which will not allow additional displacement of fragments, as
Tämä trauma vaatii kuljetuksen immobilisaatiota, joka ei salli fragmenttien lisäsiirtymistä, samoin kuin sokki ja verenvuoto.

These include immunofluorescence (RIF), passive hemagglutination (RPGA), immunoassay (ELISA), immunoblotting, and immobilization of pale treponem (RIBT) reactions. Trichinosis
Näitä ovat immunofluoresenssilla (RIF), reaktio passiivinen hemagglutinaatio (TPHA), entsyymi-immunomääritys (ELISA), immunoblottaus ja reaktio immobilisaation vaalean treponem (RIBT).

Immobilization of the upper extremity after an intra-articular glucocorticosteroid injection does not seem to improve the outcome «Weitoft T, Forsberg C. Importance of immobilization after intraarticular glucocorticoid treatment for elbow synovitis: a randomized controlled study.
Yläraajanivelen immobilisaatio glukokortikoidi-injektion jälkeen ei ilmeisesti paranna hoitotulosta «Weitoft T, Forsberg C. Importance of immobilization after intraarticular glucocorticoid treatment for elbow synovitis: a randomized controlled study.

Ever since the introduction of the Single-Piece Rigid Extrication Collar in 1981, we’ve helped train countless Providers who’ve learned to trust Laerdal's immobilization solutions.
Vuodesta 1981 saakka, kun lanseerasimme yksi-osaisen jäykän tukikaulurin, olemme auttaneet ensiavun tarjoajia, jotka ovat oppineet luottamaan Laerdalin immobilisaatio ratkaisuihin.

Solid studies for other joints than the knee are lacking. Immobilization of the upper extremity after an intra-articular glucocorticosteroid injection does not seem to improve the outcome «Weitoft T, Forsberg C. Importance of immobilizatio...»85.
Yläraajanivelen immobilisaatio glukokortikoidi-injektion jälkeen ei ilmeisesti paranna hoitotulosta «Weitoft T, Forsberg C. Importance of immobilizatio...»85, mutta lepo hyödyttää kantavien nivelten, kuten polven, injektion jälkeen «Wallen M, Gillies D. Intra-articular steroids and...»86.

With closed fracture, the first thing to do is to provide immobilization, that is, fixing the injured limb or completely restricting the movement of the animal in the position in which it is currently located. In no case should you try to fix itThe configuration of bones.
Suljetun murtuman takia ensimmäinen tehtävä on saada aikaan immobilisaatio, eli vahingoittuva raaja tai täysin rajoittaa eläimen liikettä siinä paikassa, jossa se sijaitsee. Älä missään tapauksessa yritä korjata sitäluiden kokoonpano. Se vain tuo kauhean kärsimyksen koiraan.

Fractures of the lower leg require long treatment withimmobilization of the injured leg: closed fracture of the tibia without displacement or with a small displacement of the fragments is treated by imposing the plaster bandage on average for 2-2.5 months, with an open fracture and fractures with longitudinal displacement, there is a need for a longer immobilization after skeletal tension or surgery.
Shin murtumat: fysioterapian harjoitukset Alareunan murtumat vaativat pitkää hoitoaimmobilisoimalla loukkaantunut jalka suljettu murtuma sääriluun ilman siirtyminen tai hieman siirtyminen luun fragmentteja käsiteltiin valu keskimäärin 2-2,5 kuukautta, kun taas avomurtumat ja murtumia siirtämiseksi pitkittäissuunnassa tarvitaan pitempi immobilisaation jälkeen luuston jännitystä tai toimintaa.