Translation for "immediate" to finnish

Immediate

adjective

• välitön
• lähin
• suoranainen

Translation examples

välitön adjective

Neteller: immediate transfer
Neteller: välitön siirto

Skrill: immediate transfer
Skrill: välitön siirto

Immediate embassy numbers:
Välitön suurlähetystön numerot:

Immediate direct investor
Välitön suora sijoittaja

• Immediate effect of application;
• sovelluksen välitön vaikutus;

Immediate growth in sales
Välitön myynnin kasvu

Installatron BUY Immediate Activation
Installatron OSTA Välitön aktivointi

The immediate sealing process is carried out.
Välitön tiivistysprosessi suoritetaan.

Immediate observation of radiographic images.
Välitön havainnointi röntgenkuvissa kuvia.

Immediate response to possible incidents
Välitön reagointi mahdollisiin ongelmiin

The work had immediate impact.
Teoksella oli välitön vaikutus.

Baazi was an immediate success.
Instamatic oli välitön menestys.

It was an immediate sales success.
Teoksesta tuli välitön myyntimenestys.

The album was an immediate success.
Albumi oli välitön menestys.

The health center was an immediate success.
Vuokralainen oli välitön menestys.

The formula was an immediate success.
Kyseinen viini oli välitön menestys.

The influence of the book was immediate.
Kirjan julkaisemisella oli välitön vaikutus.

It was an immediate and long-lasting commercial success.
Se oli välitön ja kestävä liiketaloudellinen menestys.

By Love Possessed was an immediate commercial and critical success.
Ilmestyessään What’s Going On oli välitön kaupallinen ja arvostelumenestys.

No terms except unconditional and immediate surrender can be accepted.
Muita ehtoja, kuin ehdoton ja välitön antautuminen ei voida hyväksyä).

lähin adjective

Several shops and restaurants can be found in the immediate surroundings.
Majoituspaikan välittömässä läh

You can also send immediate medical assistance if needed.
Voit myös tarvittaessa läh

His immediate superior was Heinrich Fehlis.
Hänen lähin esimiehensä oli Heinrich Fehlis.

10 5: How well does your immediate superior perform as superior?
10 5: Kuinka hyvin toimii mielestäsi lähin esimiehesi esimiehenä?

Chilrens playground, harbor and other attractions are in the immediate vicinity of the Café.
Leikkipuisto, satama ja muut nähtävyydet ovat kahvilan välittömässä läh

The closest city in Morocco to Melilla is Nador and the Moroccan settlement of Beni Ansar lies immediately to the south.
Marokon asutus Beni Ansar sijaitsee välittömästi etelään Melillasta ja lähin marokkolainen kaupunki on Nador.

There is one hotel within Atatürk International Airport and numerous others in the hotel’s immediate vicinity, ideal for people who arrive at the airport in the early-morning hours.
Istanbul-Atatürkin kansainvälisellä lentoasemalla on yksi hotelli, ja lentoaseman välittömästä läh

Our immediate plan is to build a veterinary clinic at therescue centre and of course we urgently need donations to do this
- Lähin suunnitelma on rakentaa eläinlääkäriklinikka pelastuskeskukseen ja tietysti me tarvitsemme kiireellisesti lahjoituksia tätä varten.

In the immediate vicinity you will find all the most important tourist destinations of the city and, for the rest, you can use the metro: the nearest station is Jaume I.
Välittömässä läheisyydessä löydät kaikki tärkeimpiin kohteisiin ja levätä, voit käyttää metro: Lähin metroasema on Jaume I.

The universe representative of the Infinite Spirit, the immediate associate of Michael on Salvington and his ever-present coworker, on this occasion spoke through the Father Melchizedek.
Äärettömän Hengen universumikohtainen edustaja, Mikaelin Salvingtonissa oleva lähin kumppani ja hänen aina läsnä oleva työtoverinsa, puhui tässä tilaisuudessa Isä-Melkisedekin kautta.

Reino Murikka A project manager at the office and B. Virtanen's immediate superior.
Reino Murikka, työnjohtaja, B. Virtasen lähin esimies (kirjaimellisesti).

The guests are seated, with immediate relatives seated closest to the front.
Ne ovat paljassiemenisiä ja niiden lähin elossa oleva sukulainen on ikilehti.

She is also left-handed, apparently the only southpaw in her immediate family.
Ilmeisesti sen lähin elossa oleva sukulainen on myös heimonsa ainokainen vasarapäähaikara.

When the prince arrived in Norway as stattholder in 1813, Anker was immediately made one of the prince's closest advisors.
Kristian Frederikin saavuttua Norjaan valtionhoitajaksi 1813 Ankerista tuli tämän lähin neuvonantaja.

Immigrant visa availability – in the second step, unless the applicant is an "immediate relative", an immigrant visa number through the National Visa Center (NVC) of the United States Department of State (DOS) must be available.
2. Maahanmuuttajan viisumin saatavuus – toisessa vaiheessa, ellei hakija ole "lähin sukulainen", maahanmuuttajan viisumin numeron täytyy olla saatavilla.

suoranainen adjective

The drop in value of Irish bonds also had an immediate effect on the balance sheets of Irish and foreign banks' capital requirements.
Olennaisesti skottiviskin suosioon vaikutti myös irlantilaisen viskin laadun huonontuminen ja suoranainen irlantilaisten viskien väärentäminen.