Translation for "immediality" to finnish

Immediality

• välittömyys

Translation examples

välittömyys

In order to ensure an immediate and sustainable impact on the economic recovery of Pakistan in the aftermath of the floods and in accordance with the WTO waiver, it is recommended to limit the duration of the autonomous trade preferences until 31 December 2013.
Jotta voidaan varmistaa Pakistanin taloudelliselle elpymiselle aiheutuvan vaikutuksen välittömyys ja kestävyys tulvien jälkeen ja noudattaen WTO:n vapautusta, suositellaan yksipuolisten tullietuuksien keston rajoittamista 31 päivään joulukuuta 2013.

But in reality neither the complete separation nor the immediate identification, of which Schopehauer speaks, do not at all exist (…) All existing in general, but particularly all living creatures are tied to each other by compatibility of being and unity of occurrence, all is part and emergence of one general matter, the nature, nowhere and in nothing exist that ‘complete separateness’, of which the philosopher speaks.
Mutta todellisuudessa ei se täydellinen erillisyys eikä se samaistumisen välittömyys, josta Schopenhauer puhuu, ollenkaan ole olemassa (…) Kaikki olemassa oleva ylipäänsä, mutta erityisesti kaikki elävät olennot ovat liittyneet toisiinsa yhteisen olemassaolonsa kautta ja tapahtumien yhteisyyden kautta, kaikki olevainen on osa ja syntyisin yhdestä yhteisestä materiasta, luonnosta, missään ja mikään ei ole tuota ”täydellistä erillisyyttä”, josta puhuu filosofi.