Translation for "imagine the" to finnish

Imagine the

• kuvitella

Translation examples

kuvitella

Try to imagine the scene.
Yritä kuvitella tilannetta.

I can only imagine the...
Voin vain kuvitella, mit...

Can you imagine the opportunity for fear?
Voitko kuvitella tilaisuuden

One can only imagine the sick..
Voi vain kuvitella sairaita..

Well, let's imagine the following situation.
No, Kuvitellaan seuraavanlainen tilanne.

For example, imagine the following situations:
Kuvitellaan esimerkiksi seuraavissa tilanteissa:

Not easy to imagine the result.
Ei ole helppoa kuvitella lopputulosta.

Just take a moment to imagine the possi
Ota hetki kuvitella mahdollisuuksia.

But for us, imagine the all clear.
Mutta meille, kuvitella kaikki selvää.

it is easy to imagine the attractive features
on helppo kuvitella puoleensavetäviä ominaisuuksia

As he carried the cross over the sand, Mawle imagined the pain and exhaustion Jesus felt when he did it.
Kantaessaan ristiä Mawle yritti kuvitella kipua ja väsymystä, jota Jeesus koki samassa tilanteessa.

The Drive soundtrack is such an integral part of the experience of the film, once you see it, you can't imagine the film without it."
Soundtrack on niin suuri osa elokuvaa, että kun katsot sen, et voi kuvitella sitä ilman musiikkia.

Richard Cleasby visited the brothers and observed, “they both live in the same house, and in such harmony and community that one might almost imagine the children were common property.”
Richard Cleasby vieraili veljeksillä ja huomautti, että ”he asuivat yhdessä sellaisessa sovussa ja yhteisössä, että voisi lähes kuvitella, että lapset olivat heidän yhteistä omaisuuttaan”.

“One may view the individual’s everyday life in terms of the working away of a conversational apparatus that ongoingly maintains, modifies and reconstructs his subjective reality… ‘Well, it’s time for me to get to the station,’ and ‘Fine, darling, have a good day at the office’ implies an entire world within which these apparently simple propositions make sense… the exchange confirms the subjective reality of this world… the great part, if not all, of everyday conversation maintains subjective reality… imagine the effect…of an exchange like this: ‘Well, it’s time for me to get to the station,’ ‘Fine, darling, don’t forget to take along your gun.’ (p.
Tämän edustamisen ansiosta kyseinen ajatustenvaihto vahvistaa tämän maailman subjektiivista todellisuutta Suurin osa jokapäiväisestä keskustelusta pitää yllä subjektiivista todellisuutta Onkin helppo kuvitella, miten esimerkiksi seuraavankaltainen ajatustenvaihto saattaisi järkyttää arkisen pinnallisuuden jatkuvuutta: ’No niin, täytyykin tästä jo lähteä.’ ’Hei hei, kulta, antoisaa työpäivää toimistossa ja muistakin huolehtia ehkäisystä!’” (s.