Translation for "illicit drug" to finnish

Illicit drug

• laittomien huumausaineiden
• laiton huume

Translation examples

laittomien huumausaineiden

Must not include illicit drugs and drug paraphernalia content.
Ei saa laittomien huumausaineiden ja huumausaineiden tarvikkeita sisältö.

It is one of the oldest anabolic steroids on the illicit drug market.
Se on yksi vanhimmista anaboliset steroidit laittomien huumausaineiden markkinoilla.

Expert Author: James Foster Cannabis, also known as Marijuana is one of the commonly abused illicit drugs in USA.
Kannabiksen, tunnetaan myös nimellä marihuana on yksi yleisesti mahdollisuuksien laittomien huumausaineiden USA: ssa.

Mexico's proposed legalization of cannabis products The trafficking of illicit drugs remains under strict control Mexico decided to legalize the sale...
Meksikon ehdotettu kannabiksen tuotteiden laillistaminen Laittomien huumausaineiden kauppaa valvotaan edelleen Meksiko päätti laillistaa kannabiksen...

Our presence is also in demand in the fight against illicit drugs, and we have a fully operational team to help dismantle synthetic drugs laboratories on the spot.
Europolia tarvitaan myös laittomien huumausaineiden torjunnassa, ja Europolin toimintakykyinen operatiivinen ryhmä auttaa huumausainelaboratorioiden purkamisessa paikalla

Only the most harmful substances, posing severe risks to consumers' health, will be submitted to criminal law provisions, as in the case of illicit drugs.
Vain kaikkein haitallisimmat aineet, jotka aiheuttavat kuluttajien terveydelle vakavia riskejä, otetaan rikosoikeuden säännösten piiriin samaan tapaan kuin laittomat huumausaineet.

Continuous dialogue with third countries is key to achieving concrete results in reducing the use of illicit drugs and combating drug trafficking.
Jatkuva vuoropuhelu kolmansien maiden kanssa on olennaisen tärkeää, jotta voidaan saada aikaan konkreettisia tuloksia laittomien huumausaineiden käytön vähentämisen ja huumekaupan torjunnan alalla.

Cross-border cooperation focuses on illicit drugs, weapons, munitions, explosives, cultural goods, dangerous and toxic waste, nuclear materials and equipment for biological and chemical weapons.
Rajojen yli ulottuvassa yhteistyössä keskitytään laittomiin huumausaineisiin, aseisiin, ammuksiin, räjähteisiin, kulttuuriesineisiin, vaarallisiin ja myrkyllisiin jätteisiin, ydinaineisiin ja biologisiin ja kemiallisiin aseisiin.

Its ultimate aim is to significantly reduce the prevalence of drug use among the population as well as to lessen the social harm and damage to health caused by the use of and trade in illicit drugs.
Sen lopullisena tavoitteena on vähentää huomattavasti huumausaineiden käyttöä väestön keskuudessa sekä rajoittaa laittomien huumausaineiden käytöstä ja kaupasta aiheutuvia sosiaalisia ja terveydellisiä haittoja.

On 25 October 2011, the European Commission announced an overhaul of the EU rules to fight illicit drugs, particularly new psychoactive substances, which imitate the effects of dangerous drugs like ecstasy or cocaine and are a growing problem (IP/11/1236).
Komissio ilmoitti 25. lokakuuta 2011 uusista säännöistä laittomien huumausaineiden torjumiseksi EU:ssa. Niillä säännellään erityisesti uusia synteettisiä huumausaineita, jotka jäljittelevät ekstaasin tai kokaiinin tapaisten vaarallisten huumeiden vaikutuksia ja ovat kasvava ongelma (katso IP/11/1236).

With the rising size of the illicit drug trade, international drug trafficking became a multibillion-dollar business dominated by criminal groups, providing grounds for the creation of the 1988 Convention and the consequential escalation of the war on drugs.
Laittomien huumausaineiden kaupan kasvaessa kansainvälisestä huumekaupasta tuli rikosryhmien hallitsemaa miljardien dollarien liiketoimintaa.

Article 12 of the United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances grants the Commission power to decide whether a precursor substance used illicit drug manufacture should be controlled, and if so, which category of controlled precursor substances—Table I or Table II—it should be placed into.
Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksen huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laitonta kauppaa vastaan 12 artikla myöntää toimikunnalle oikeuden päättää, tulisiko tietty laittomien huumausaineiden valmistuksessa käytetty lähdeaine asettaa valvontaan, ja jos, kumpaan valvottujen lähdeaineiden luokkaan, taulukkoon I vai taulukkoon II. Kansainvälisen huumausainevalvontalautakunnan tiettyä ainetta koskevat tieteelliset löydökset sitovat toimikunnan päätöksiä.

laiton huume

Study Highlight: Coexisting medical conditions, psychiatric disorders, heavy smoking and illicit drug use may explain the increased risk for heart…
Tutkimuksen kohokohta: Nykyiset sairaudet, psykiatriset häiriöt, raskas tupakointi ja laiton huumeiden käyttö voivat selittää sydämen lisääntyneen riskin…

Study Highlight: Coexisting medical conditions, psychiatric disorders, heavy smoking and illicit drug use may explain the increased risk for heart… 9 months ago Of interest
Tutkimuksen kohokohta: Nykyiset sairaudet, psykiatriset häiriöt, raskas tupakointi ja laiton huumeiden käyttö voivat selittää sydämen lisääntyneen riskin… 9 kuukautta sitten

Study Highlight: Coexisting medical conditions, psychiatric disorders, heavy smoking and illicit drug use may explain the increased risk for heart disease among veterans with PTSD. Embargoed until 4 a.m.
Tutkimuksen kohokohta: Samanaikaisesti esiintyvät sairaudet, psykiatriset häiriöt, raskas tupakointi ja laiton huumeiden käyttö voivat selittää sydänsairauksien lisääntyneen riskin PTSD: n kanssa toimivien veteraanien keskuudessa.