Translation for "iliac" to finnish
Translation examples
such a procedure is not dangerous for the donor: Bone marrow sampling is carried out by a puncture in the iliac bone, under general anesthesia.
tällainen menettely ei ole vaarallinen luovuttajalle: Luuytimen keräys suoritetaan punktio suoliluun luun, yleisanestesiassa.
It then begins to descend through the chest and into the abdomen, where it splits into two iliac arteries that provide blood flow to the legs.
Sen jälkeen alkaa laskeutua kautta rintaan ja vatsaan, jossa se jakautuu kahdesta suoliluun verisuonia, jotka tarjoavat verenkiertoa jaloissa.
The sacroiliac joints are located in the low back where the sacrum (the bone directly above the tailbone) meets the iliac bones (bones on either side of the upper buttocks).
SI nivelet sijaitsevat alaselän jossa ristiluu (luun suoraan yläpuolella tailbone) täyttää suoliluun luut (luut kummallakin puolella ylemmän pakarat).
Own bone graft needs to be taken from your own body, typically from the iliac crest and this means additional surgery that takes time up to an hour.
Omaluusiirre on otettava omasta kehosta, tyypillisesti suoliluusta, ja tämä merkitsee toista leikkausta, joka vie aikaa jopa tunnin. Luunottoleikkaukseen liittyy lisäksi omat komplikaationsa.
ileum located in the right iliac fossa (or lower abdomen) and is separated from the blind intestine using bauginievoy flap, or so-called ileocecal valve.A small part of the body takes epigastrium, umbilical region, as well as the pelvic cavity.
sykkyräsuoli sijaitsee oikealla suoliluun Fossa (tai alavatsan) ja erotetaan sokea suolistossa käyttäen bauginievoy läppä, tai ns i
Close the fingers with the thumbs in the middle, making a fist, accommodate her fists in the belly of the floating ribs and the iliac crests, and lay your torso over the legs with his head toward the ground.
Sulje sormet peukaloilla keskellä, jolloin nyrkki, majoittaa hänet nyrkkejään vatsassa kelluvan kylkiluiden ja suoliluun vaakunat, ja pane ylävartalon jalkojen yli päänsä kohti maata.
patients made for his research, donors - in order to generate healthy biological material.Punctures are exposed bones as iliac, tibial epiphysis, heel, and sternum.In adults, the study most often involved the iliac crest and sternum.Bone marrow puncture can be made even in the lumbar vertebra spinous process.Because smaller thickness and density of the sternum in children, its puncture in this area is very dangerous.In childhood (including the earliest) bone marrow puncture advantageously be implemented in the tibia (the upper one-third).
potilaiden teki hänen tutkimusta, avunantajat - jotta saadaan aikaan terve biologista materiaalia.Puhkeamiselta altistuvat luita niin suoliluun, sääriluun epiphysis, kantapää, ja rintalasta.Aikuisilla, tutkimus useimmiten mukana suoliluun harjusta ja rintalasta.Luuytimen punktio voidaan tehdä jopa lannenikaman okahaarakkeesta.Koska pienempi paksuus ja tiheys rintalastan lapsilla, sen punktio tällä alueella on erittäin vaarallinen.Lapsuudessa (myös varhaisin) luuytimen punktio edullisesti toteuttaa sääriluu (ylempi kolmasosa).
As is known, intestinal juice contains exactly 22 enzyme.The principal called enterokinase.This enzyme is used to activate pancreatic trypsinogen.In addition, gut iliac allocates juice, which contains substances such as lipase, amylase, sucrase, alkaline phosphatase and peptidase.
Kuten tiedetään, suolen mehu sisältää täsmälleen 22 entsyymiä.Pääasiallinen nimeltään enterokinaasin.Tämä entsyymi aktivoidaan haiman trypsinogeenin.Lisäksi suolen suoliluun allokoi mehu, joka sisältää aineita, kuten lipaasi, amylaasi, sakkaroosi, AFOS ja peptidaasi.
Struck iliac intestine can sometimes cause pain.They may have different localizations (the umbilical area, the right of the midline of the abdomen and a "spoon") and nature (arching, nagging and nagging).As a rule, the intensity of pain decreases significantly after the discharge of the gases formed.
Struck suoliluun suoli voi joskus aiheuttaa kipua.Ne voivat olla eri lokalisoinneissa (navan alue, oikealle keskiviivan vatsan ja "lusikka") ja luonne (kaikenkattavat, nalkuttava ja kalvava).Pääsääntöisesti intensiteetti kipu vähenee merkittävästi jälkeen vastuuvapauden muodostuneet kaasut.
blood test for cancer of blood is the main method of diagnosis.In case of suspicion of leukemia, patients received additional (and very informative) diagnostic procedure - bone marrow puncture.To this end, it performed a puncture in the iliac bone or sternum, and climbs diagnostic material.If the sample revealed cancer cells, in accordance with the clinical features of the disease and prescribe appropriate treatment.
verikoe syöpä verta on tärkein tapa diagnoosi.Epäiltäessä leukemian, potilasta sai lisää (ja erittäin informatiivinen) diagnostinen menettely - luuytimen rengasrikko.Tätä varten se suoritetaan rengasrikko suoliluun luun tai rintalastan, ja nousee Diagnoositarvikkeet.Jos näyte paljasti syöpäsoluja mukaisesti kliinisiä piirteitä taudin ja määrätä asianmukainen hoito.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test