Translation for "identifications" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Microscope examination is required for identification.
Lajin tunnistaminen varmuudella vaatii mikroskooppista tarkastelua .
Early identification and treatment is essential.
Oireiden tunnistaminen ja varhainen hoitoon hakeutuminen on tärkeää.
They could be especially helpful in the identification and valuation of targets.
Tarkoituksena voi olla esimerkiksi ongelmien tunnistaminen ja tarkentaminen.
The identification of a polity medieval Georgian writers called Arian Kartli remains problematic.
Keskiaikaisten georgialaisten kirjoittajien Arian-Kartliksi kutsuman valtion tunnistaminen on ongelmallista.
Terminology as well as identification can be a challenge even for knowledgeable breeders.
Sekä kuvioiden terminologia että tunnistaminen voivat tuottaa vaikeuksia kokeneillekin kasvattajille.
This makes the group easy to recognise, even for those not particularly familiar with lichen identification.
Valehtelevan ihmisen tunnistaminen on melkoisen vaikeaa jopa sellaisille, jotka tekevät sitä työkseen.
Biometric surveillance is a technology that measures and analyzes human physical and/or behavioral characteristics for authentication, identification, or screening purposes.
Pääartikkeli: Biometrinen tunnistaminen Biometrinen valvonta viittaa mihin tahansa teknologiaan, joka mittaa ja analysoi ihmisten fyysisiä ja/tai käytöksellisiä ominaisuuksia todentamisen, tunnistamisen tai seulonnan tarkoituksessa.
The matters commonly clarified are: the likelihood of product substitution and the identification of substitutes; values and attitudes; desires and motivational factors; as well as lifestyle and life situation.
Useimmiten selvitettäviä asioita ovat tuotteen korvattavuus ja substituuttien tunnistaminen, arvostukset ja asenteet, mielihalut ja motivaatiotekijät sekä lifestyle ja elämäntilanne.
This species is extremely similar to the marbled minor (Oligia strigilis) and the tawny marbled minor (Oligia latruncula) and specific identification usually requires close study of the genitalia.
Palmuripsiäinen muistuttaa erityisesti tupakkaripsiäistä (Thrips tabaci) ja lavaripsiäistä (Thrips nigropilosus), mutta palmuripsiäisen tunnistaminen muista ripsiäisistä on vaikeaa ja vaatii usein laboratoriotutkimusta.
identification document (passport, ID card, driver's license);
henkilöllisyystodistus (passi, henkilökortti, ajokortti);
Copy of government-issued photo identification 3.
Kopio hallituksen virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus 3.
You will need to present a passport or other photo identification.
Henkilöllisyystodistus Tarvitset passin tai muun kuvallisen henkilöllisyystodistuksen.
This is the only form of identification that is accepted at this property.
Tämä on ainoa henkilöllisyystodistus, jonka majoitusliike hyväksyy.
Identification. There exist different explanations about the origins of the name “Chile.”
Henkilöllisyystodistus. On olemassa erilaisia selityksiä alkuperästä nimen ”Chilessä.”
The person collecting the child needs to bring a valid form of identification.
Lapsen vastaanottajalla on oltava mukanaan voimassa oleva henkilöllisyystodistus.
Please note: All guests must show valid identification, including children.
Huom.: kaikkien asiakkaiden on esitettävä voimassa oleva henkilöllisyystodistus, myös lasten.
If you are purchasing a personal travel card, bring a passport or other identification.
Jos ostat henkilökohtaisen matkakortin, ota mukaan passi tai henkilöllisyystodistus.
noun
Multicode Reader for optical identification.
Multicode Reader -koodilukija optiseen identifiointiin.
4. Identification of literacy and numeracy teachers
4. Lukutaidon ja laskennan opettajien identifiointi
Automatic identification simplifies the creation of user-specific system set-ups.
Automaattinen identifiointi yksinkertaistaa käyttäjäkohtaisten asetusten luomista.
But after the contact is established, any identification need only be transmitted once.
Yhteyden muodostuksen jälkeen, mikä tahansa identifiointitapa välitetään vain kerran.
Identification of microorganism with the help of individual biochemical or immunological reactions (66521)
51.58€ Mikro-organismin identifiointi yksityisten biokemiallisten tai immunologisten reaktioiden avulla (66521)
REPROSOFT SRL, Identification and recognition - software, management system advice, bar code readers, on EUROPAGES.
REPROSOFT SRL, Identifiointi ja tunnistus - ohjelmistot, hallintajärjestelmiä koskeva neuvonta, viivakoodilukijat, EUROPAGESissa.
Partner/s identification, evaluation and training, capacity building 2. Training program continues, first health checks
Kumppaneiden identifiointi, koulutus ja kapasiteetin rakennus 2. Koulutusohjelman jatkaminen, ensimmäiset terveystarkastukset
noun
Identification, passport, visa - Good to know - My Booking | Viking Line
Henkilötodistus, passi, viisumi - Hyvä tietää | Viking Line
Suitable personal identification documents: ID card, passport or driver’s licence.
Henkilötodistus voi olla voimassaoleva henkilökortti, passi tai ajokortti.
• You may be asked to provide your identification document and your address.
• Sinua saatetaan pyytää toimittamaan valokuvallinen henkilötodistus ja ilmoittamaan osoitteesi.
In addition, upon request you must be able to present valid photo identification.
Tämän lisäksi matkustajan on voitava vaadittaessa esittää voimassa oleva kuvallinen henkilötodistus.
Credit card and identification documents will always be requested upon check-in as a guarantee.
Sisäänkirjautumisen yhteydessä asiakkaiden tulee aina esittää luottokortti ja henkilötodistus varauksen vakuudeksi.
All guests, including adults and children, are required to show a photo identification upon check-in.
Kaikkien asiakkaiden, sekä aikuisten että lasten, on esitettävä valokuvallinen henkilötodistus sisäänkirjautumisen yhteydessä.
The passenger must present a valid identification at the terminal together with this eTicket Itinerary Receipt.
Matkustajan on esitettävä terminaalissa voimassaoleva henkilötodistus sekä kuitti tämän e-lipun tiedoista.
An identification card (driving licence, passport or identity card issued by the police) must be presented along with any card without a photo.
Kuvattoman kortin kanssa on esitettävä henkilötodistus: ajokortti, passi tai poliisin myöntämä henkilökortti.
noun
Important papers (identification, contact lists, copies of prescriptions, etc.)
□ Tärkeät paperit (henkilötunnus, yhteydenpitolista, kopioita lääkeresepteistä, jne.)
Quality identification methods of thermal Paper - Exhibition - Suzhou Guanhua Paper Factory
Lämpöpaperin laadun tunnistusmenetelmät - Näyttely - Suzhou Guanhua Paper Factory
The provided identification, address, contact email and telephone number must be valid.
Toimitettujen papereiden, osoitteen, yhteys-sähköpostin ja puhelin-numeron tulee olla oikeita.
Our staff is working hard to get proper identification documents for him which would permit him to live a normal life in society.
Henkilökuntamme yrittää parhaillaan hankkia hänelle paperit, jotka mahdollistavat normaalin elämän yhteiskunnassa. KIRJALLISUUSTYÖ
For this purpose, the printing shall be made on paper protected either by coloured graphics or watermarked with the vehicle manufacturer's identification mark.
Tätä varten teksti on painettava paperille, joka on suojattu joko värigrafiikalla tai vesileimattu ajoneuvon valmistajan tunnuksella.
You can’t just waltz into any crime scene in Library City, so before you get cracking in Wonderbook: Diggs Nightcrawler, some official identification is called for.
Kaupungissa on uusi pentu Et voi vain marssia sisään rikospaikoille Kirjakaupungissa, joten ennen kuin alat ratkoa rikoksia pelissä Wonderbook: Diggs Nightcrawler, tarvitset viralliset paperit.
Find the vehicle identification number (VIN) on the vehicle itself and in the paperwork and make sure they are the same. Be very careful with removal vehicles and damage-repaired cars.
Selvitä ajoneuvon valmistenumero sekä autosta että sen papereista. Varmista, että ne ovat samat. Ole tarkkana muuttoautojen ja kolarikorjattujen autojen kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test