Translation for "i wonder where" to finnish

I wonder where

• missähän
• ihmettelen missä

Translation examples

missähän

I wonder where is Mallorca? Business
Mietin missä Mallorca on? liiketoiminta

and I wonder where you've been,
ja mietin missä oot oonko muistoissasi

I wonder where those space beasts learned English.
Ihmettelenpä missä nämä avaruusoliot oppivat englantia.

Alan: I wonder where there's a free society?
Alan: Ihmettelen missähän tämä vapaa yhteiskunta on?!

I wonder where he has failed in his life.’”
Missä kohdin hän on epäonnistunut elämässään?

ihmettelen missä

When I return to Finland from holiday and look out on the street, I wonder where all the people have gone!
Kun palaan lomalta Suomeen ja katson kadulle, ihmettelen missä kaikki ihmiset ovat!

As I think of the two boys in Colorado who killed their classmates and themselves, I wonder: Where were their parents?
Kun ajattelen niitä kahta poikaa, jotka tappoivat luokkatoverinsa ja itsensä, ihmettelen: Missä heidän vanhempansa olivat?