Translation for "i wonder if" to finnish

I wonder if

• onkohan
• ihmettelen jos

Translation examples

onkohan

I wonder if she is a believer?
Onkohan hän uskova?

I wonder if there is a closet?
Onkohan se toimittajan määräys.

I wonder if this backpack is waterproof
Onkohan tämä reppu on vesitiivis

I wonder if there’s any hope for our love?
Onkohan tällä suhteella mitään toivoa?

And I wonder if the title 'La Patrie' is a good idea?"
Onkohan teoksen nimi 'La Patrie' paikallaan?"

I wonder if he has”, says Maria and laughs. About Maria
Onkohan hän jo tehnyt sen, Maria sanoo ja nauraa.

Haha! I wonder if that idiot Dodoria's been captured in another village like this one...
Haha! Onkohan se idiootti Dodoriakin vangittu tällaiseen kylään...

I wonder if my ex is even thinking about me during no contact at all.
Onkohan ex on edes ajatellut minua aikana ei yhteyttä ollenkaan.

I thought this was multiflowered buttercup but I wonder if it's actually meadow buttercup (Ranunculus acris).
Pidin tätä aholeinikkinä mutta onkohan se sittenkin niittyleinikki (Ranunculus acris).

I wonder if they would have protested had she been wearing the star and crescent of Islam?
Onkohan ne olisivat valittaa jos hän olisi ollut yllään tähti ja puolikuu Islam?

ihmettelen jos

I wonder if win hardball?
Ihmettelen, jos voittaa hardball?

I wonder if this would be possible.
Ihmettelen, jos tämä olisi mahdollista.

I wonder if this is a polluted place?
Ihmettelen, jos tämä on saastunut paikka?

I wonder if pregnant women can drink kvass?
Ihmettelen, jos raskaana olevat naiset voivat juoda kvassia?

I wonder, if you can provide a solution to speed up our Joomla, K2 website.
Ihmettelen, jos voit tarjota ratkaisun

I wonder if the dog puddles in the street, then what....
Ihmettelen jos koira lätäkkö kadulla tulevat, niin että....

I’d like to know where but I wonder if I can find out?
Haluaisin tietää missä, mutta ihmettelen, jos voin selvittää?

Sometimes I wonder if we convince ourselves we want children without really examining it.
Joskus ihmettelen, jos me vakuuttaa itsellemme haluamme lapsia ilman todella tutkia sitä.