Translation for "i wandered" to finnish

I wandered

• kuljin
• eksyin

Translation examples

kuljin

I wander far from home, far from my own one,
Kaukana koista kuljen, kaukana etähällä omastani

I wander around observing spaces and situations from the inside and outside.
Kuljen ympäriinsä, katselen tiloja ja tilanteita sisältä ja ulkoapäin.

William Wordsworth and his sister, Dorothy see a "long belt" of daffodils, inspiring the former to pen I Wandered Lonely as a Cloud.
William Wordsworth ja hänen sisarensa, Dorothy katso "pitkä vyö" narsissit, inspiroivia entinen kynä Kuljin Lonely kuin Cloud.

eksyin

If I wander off the path or I become distracted, there comes a time when I must face the reality of the true purpose of my life.
Jos eksyn polulta tai harhaudun muualle, eteen tulee hetki, jolloin minun on kohdattava elämäni aidon tarkoituksen todellisuus.