Translation for "i think" to finnish

I think

phrase

• mielestäni
• minusta tuntuu että

Translation examples

mielestäni phrase

I think so too.
oli mielestäni parempi.

I think you do.
Mielestäni sinun tehdä .

I think we're done.
Mielestäni olemme tehneet.

– Very well, I think.
– Mielestäni erittäin hyvin.

I think it lo...
Kuvat aivan mielet...

I think his game's really improved.
Hänen mielestään peli oli uudelleenpeluuarvoltaan hyvä.

I think that's when the bond started."
Siitä se välirikko mielestäni alkoi.

I think that they should end up together.
Mielestäni heidän pitäisi päätyä yhteen.

I think we ought to be tolerant people.
Suvaitsevuuden on hänen mielestään oltava valikoivaa.

I think a lot of writers would say that.
Hän mielestään monet kirjailijat kirjoittivat liian pitkästyttävästi.

Unfortunately I think this tournament suffers from the sequel stigma.
Tämä argumentti on Turingin mielestä tietoisuusargumentin muunnos.

Whoever wins today, I think both of them are winners".
Kuka tahansa tänään voittaakin, mielestäni molemmat ovat voittajia.

I think they might end up screaming at each other instead.
Joidenkin mielestä ne ovat voineet huitoa toisiaan päällään sivusuunnassa kirahvin tapaan.

They played well, but I think we controlled the game.
Hän suoriutui peleistä hyvin, vaikka Koposen omasta mielestä ottelu Bulgariaa vastaan oli huono.

With the words "I think", he sketched a diagram of this branching pattern.
Minun mielestäni; luulen, että), jonka alle hän piirsi luonnostelman evoluutiopuusta.

minusta tuntuu että phrase

I think that is unusual with us.
Minusta tuntuu, että se on epätavallista keskuudessamme.

And I think we both felt the same.
Minusta tuntuu, että meistä molemmista tuntui samalta.

- I think in Turku, the way of living is changing more.
- Minusta tuntuu, että Turussa ilmapiiri on muuttumassa.

Yet I think they were quite new ones.
Mutta kyllä minusta tuntuu, että kyllä ne melko uusia olivat.

– I think we are in good position right now.
– Minusta tuntuu että me ollaan tässä vaiheessa ihan hyvässä paikassa.

I think now that he began to have doubts towards the end of his life.
Minusta tuntuu, että elämänsä loppua kohden hän rupesi epäröimään.

I think this is a good method that suits me well.
Minusta tuntuu, että tämä on todella hyvä ja sopiva menetelmä minulle.

Maybe I had a crush in high school or in college or something — there was something, but I don't think it's ever — I think it might be her first time."
Ehkä olin ihastunut lukiossa tai collegessa tai jotain - hänellä oli jotain, mutta en usko että hän on koskaan - minusta tuntuu, että tämä saattaa olla hänen ensimmäinen kertansa.