Translation for "i hope" to finnish

I hope

• minä toivon
• toivon

Translation examples

minä toivon

I hope they do.
Minä toivon, että tietävät.

I hope you are feeling better.
Minä toivon sen -- herra pankinjohtaja.

And I hope that you die
Ja minä toivon, että te kuolette,

I hope I can find something.
Minä toivon hänestä saavani melkoisen summan.

I hope you succeeded yesterday.
Minä toivon, että asianne menestyi hyvin eilen.

I hope you like cocoa, dearie.
Minä toivon sinulle hyviä kauppoja jo tällä matkalla.

toivon

I hope San...
Mäkin toivon tota...

I hope you would.
Toivon, että tahtoisit.

I hope so, too.
Toivon että hyvin.

I hope so, sir.
Minä toivon niin.

What may I hope?
Mitä minä saan toivoa?

I hope I can prove them wrong.
Toivon, että pystyn todistamaan heidän ajatukset vääriksi.

I hope like it as much as we do, and I hope the lyrics hit as hard as they hit me".
Toivon, että pidätte siitä yhtä paljon kuin mekin, ja toivon, että sen sanat iskevät teihin yhtä hyvin kuin meihin.

On the contrary, I hope to free my followers from clinging to styles, patterns, or molds.
Päinvastoin, toivon vapauttavani seuraajani roikkumasta tyyleissä, kuvioissa, tai malleissa.

His headmaster wrote to his parents: "I hope he will not fall between two stools.
Hänen rehtorinsa kirjoitti hänen vanhemmilleen: ”Toivon, että hän ei putoa kahden koulun väliin.

I hope to be able to climb onto the scale of a dragon and hold onto the wing of a phoenix, and I hope that you, my younger brother, will soon, in accordance with the prophecy, pacify all who are on this earth.
Toivottavasti voin nousta lohikäärmeen asteikolla ja saavuttaa fenix-linnun siiven, ja toivon, että sinä, nuorempi veljeni, saat pian ennustusten mukaisesti koko maan rauhalliseksi.

I hope that every professional gay will say 'enough', come forward and tell everybody, wear a sign, let the world know.
Toivon, että jokainen ammatissa toimiva homo sanoo: ”jo riittää”, tulee esiin ja kertoo kaikille, käyttää merkkiä, antaa maailman tietää.

Hickson had also appeared in a stage adaptation of the novel Appointment with Death in 1946, after which Christie sent Hickson a note that read, "I hope one day you will play my dear Miss Marple."
Christie oli niin vaikuttunut, että lähetti Hicksonille viestin ’Toivon, että jonain päivänä esittäisit minun neiti Marpleani’.

I hope that this serves to appease hearts and to clarify the true meaning of my address, which in its totality was and is an invitation to frank and sincere dialogue, with great mutual respect.
Toivon, että tämä rauhoittaa sydämet ja selventää todellisen tarkoitukseni, joka kokonaisuudessaan oli kutsu rehelliseen ja vilpittömään keskusteluun keskinäisessä kunnioituksessa.

You are the leader among the Li, and I hope that you will be gracious and accept me, and to give me again the domain of Tang; that will be enough glory for me.
Sinä olet Li-suvun johtaja, ja toivon, että olet armollinen, hyväksyt minut ja palautat minulle Tangin alueen; se olisi minulle riittävä kunnia.