Translation for "i do so" to finnish

I do so

• teen sen
• teen niin

Translation examples

teen sen

However it's important to me to pay for your work and it's only right that I do so.
Minulle on kuitenkin tärkeää maksaa työstäsi, ja se on vain oikein, että teen sen.

For this reason, the right course of action is to endorse this compromise – although I do so only with considerable reservations.
Tästä syystä oikea ratkaisu on nyt tämän kompromissin vahvistaminen – vaikka itse teenkin sen erittäin varauksellisesti.

In thus reciting the order of the origin of the Deities, I do so merely to enable you to think of their relationship.
Selostaessani Jumaluuksien alkuperän järjestystä tällä tavoin teen sen pelkästään siksi, että teille kävisi mahdolliseksi ajatella heidän keskinäistä suhdettaan.

Joanne But the high costs mean that it isn't often that I get to review a new fucking machine, but it's always a huge treat when I do so.
Joanne Mutta korkeat kustannukset merkitsevät sitä, että usein ei pääse käsittelemään uutta vitsiä, mutta se on aina valtava hoito, kun teen sen.

And when I commend you for your initiative, I do so by recognising that this activity has been a central inspiration to the Committee of Ministers to create its own monitoring system.
Ja kun nostan hattua parlamentin aloitteellisuudelle, teen sen tietoisena siitä, että tämä aktiviteetti on keskeisesti inspiroinut myös ministerikomiteaa oman valvontajärjestelmän luomiseen.

Until we meet again in six months’ time, I ask the Lord’s blessings to be upon you and, indeed, upon all of us, and I do so in His holy name—even Jesus Christ, our Lord and Savior—amen. Show References Notes
Kunnes taasen kohtaamme puolen vuoden kuluttua, pyydän Herran siunauksia päällenne ja tosiaan kaikkien meidän päällemme, ja teen sen Hänen pyhässä nimessään, Jeesuksen Kristuksen, Herramme ja Vapahtajamme, nimessä.

teen niin

When a buyer comes to me with suchQuestion, I do so.
Kun joku tulee minulle näin ostajakysymys, teen niin.

If I observe the law I do so by choice, not religious compulsion.
Jos noudatan lakia, teen niin omasta halustani, en uskonnollisesta pakosta.

This is my first application I do, so I ask for and consideration.
Tämä on minun ensimmäinen sovellus teen, niin pyydän ja vastiketta.

About Me I love what I do so let me tell you a bit about myself
Rakastan sitä, mitä teen niin anna minun kertoa teille hieman itsestäni

But praise ME that I shall not drink of the fruit of the vine again until I do so with MY Bride and the Guests at the Marriage Supper in Heaven.
Vaan ylistäkää MINUA, etten joisi viiniköynnöksen annista kunnes teen niin MINUN Morsiameni kanssa ja Lampaan Hääaterian vieraiden kanssa taivaassa.

17 And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outside of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.
17 Ja sanoi heille:katsokaat minua, ja tehkäät te niin:katso, kuin minä tulen leirin ääreen, niinkuin minä teen, niin myös te tehkäät.

7:17 And he said to them, Look on me, and do likewise; behold, when I come to the extremity of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.
7:17 Ja sanoi heille: katsokaat minua, ja tehkäät te niin: katso, kuin minä tulen leirin ääreen, niinkuin minä teen, niin myös te

7:17 He said to them, "Watch me, and do likewise. Behold, when I come to the outermost part of the camp, it shall be that, as I do, so you shall do.
7:17 Ja sanoi heille: katsokaat minua, ja tehkäät te niin: katso, kuin minä tulen leirin ääreen, niinkuin minä teen, niin myös te tehkäät.