Translation for "i belong" to finnish

I belong

• kuulun
• minä kuulun

Translation examples

kuulun

To a place that I belong,
Paikka, jonka minä kuulun,

and I belong to both of them.
ja minä kuulun kumpaankin.

I belonged to a new, colorful world.
Kuuluin uuteen värikkääseen maailmaan.

I belong to the religion of the truth.
Kuulun totuuden uskontoon.

I belonged here, like everyone else.
Minä kuuluin tänne, niin kuin kaikki muutkin.

He said, "I don't belong to individuals. I belong to humanity."
Hän sanoi: "En kuulu yksittäisille ihmisille, kuulun ihmi

I belong to the third post-war generation.
Kuulun kolmanteen sodan jälkeiseen sukupolveen.

Now take me home, home where I belong
Mutta nyt vie minut kotiin, kotiin minne kuulun

The inscription reads: "I belong to the beloved, and the beloved belongs to me."
Kirjoitus lukee: "Minä kuulun rakkaan, ja rakas kuuluu minulle."

After the struggle she claims, "I belong to the God of Light," and crawls toward Marc, who immediately embraces her.
Taistelun jälkeen Kia sanoo, ”minä kuulun valkeuden Jumalalle” ja ryömii kohti Marcia, joka syleilee häntä.

The troop to which I belong and my place in it I will not desert in any situation, but so long as I have strength in me, I will completely fulfill the task I have received.
Joukkoa, johon kuulun sekä paikkaani siinä, en jätä missään tilanteessa, vaan niin kauan kuin minussa voimia on, suoritan saamani tehtävän loppuun.

minä kuulun

Abidin describes himself as a global nomad: “I belong in time, I travel within time.”
Itseään Abidin luonnehtii globaaliksi nomadiksi: ”Minä kuulun aikaan, matkustan ajassa”.

So, now this leads me to the next question, where is my home, where do I belong?
Ja tämä johtaakin minut seuraavaan kysymykseen, missä minun kotini on, minne minä kuulun?

My place is between heaven and earth, as near heaven as earth, and I belong to both of them.
Paikkani on taivaan ja maan välillä, yhtä lähellä sekä taivasta että maata, ja minä kuulun kumpaankin.

Victoria Beckham In Hebrew, Victoria Beckham pledges total devotion: "I belong to my beloved and my lover is mine"
Victoria Beckham Hepreassa Victoria Beckham lupaa täydellistä omistautumista: "Minä kuulun rakas ja rakastaja on minun". Hänen aviomiehen

It’s not something like a cult or an organization where you just say, ”I belong to this cult or this organization.
Tämä ei ole mikään kultti tai organisaatio, jossa sanotaan: ”Minä kuulun tähän kulttiin tai tähän organisaatioon.