Translation for "hyphenators" to finnish

Hyphenators

• tavutusohjelman
• tavuviivat

Translation examples

tavutusohjelman

Hyphenation for Lule Sámi will come later this year.
Luulajansaamen tavutusohjelma ilmestyy myöhemmin tänä vuonna.

tavuviivat

Do not use a hyphen.
Älä käytä tavuviivaa.

Apostrophes (') and hyphens (-) are ignored, with one exception: If two text strings are the same except for a hyphen, the text with the hyphen is sorted last.
Excel ohittaa heittomerkit (') ja tavuviivat (-) yhtä poikkeusta lukuun ottamatta: jos kaksi merkkijonoa ovat samanlaisia tavuviivaa lukuun ottamatta, tavuviivan sisältävä teksti tulee järjestyksessä jäljemmäksi.

The third and fourth characters may not both be hyphen-minuses.
Kolmas ja neljäs merkki eivät saa molemmat olla tavuviiva-miinusmerkkejä.

In such case, the third and fourth characters may both be hyphen-minuses.
Siinä kolmas ja neljäs merkki saavat molemmat olla tavuviiva-miinusmerkkejä.

Combining square brackets with a hyphen, you can also do ranges of files.
Yhdistämällä hakasulut tavuviivan kanssa voit tehdä komennon tietyllä välillä olevalle joukolle tiedostoja.

The ticket number consists of 3 + 10 digits, separated by a hyphen (e.g. 111-1234567890).
Lipun numero on 3 + 10 numeroa, jotka on erotettu tavuviivalla (esim. 111-1234567890).

To specify a range of characters, use CHARLIST with a hyphen (-) to separate the upper and lower bounds of the range.
Määritä merkkialue käyttämällä MERKKILUETTELO-funktiossa tavuviivaa (-) erottamaan alueen ylä- ja alarajat.

To match the hyphen (-) character, put it at the beginning or end of CHARLIST (after the exclamation mark if you’re using one).
Jos haluat käyttää vastaavuuksissa tavuviivaa (-), lisää se CHARLIST-funktion alkuun tai loppuun (mahdollisen huutomerkin jälkeen).

and TOCSY analysis, a hyphenated system comprising LC-SPE-NMR was utilized to see the complete structural assignments through 2D spectra. The
ja TOCSY analyysi, tavuviivalla järjestelmä koostuu LC-SPE-NMR käytettiin nähdä täydellinen rakenteellinen tehtävien avulla 2D spectra.

To accommodate Brooks's need for solitude they built a summer home consisting of two separate wings joined by a dining room, which they called Villa Trait d'Union, the hyphenated villa.
Sopeutuakseen Brooksin yksinäisyyden tarpeeseen he rakensivat kesäasunnon jossa oli kaksi erillisistä siipeä ja yhteinen ruokailuhuone, jota he kutsuivat nimellä Villa Trait d'Union, "tavuviivalla yhdistetty huvila".