Translation for "hydroquinone" to finnish

Hydroquinone

• hydrokinoni

Translation examples

hydrokinoni

The most effective cream is hydroquinone.
Tehokkain on hydrokinoni.

Bleaching or fading creams: products containing hydroquinone and kojic acid.
Valkaisuun tai valkaisu voiteet: sisältävien tuotteiden hydrokinoni ja Kojic happoa.

It contains substances such as resins, hydroquinone, saponins, flavonoids, coumarins, hydroquinone, arbutin, vitamin C, titanium, zinc, copper, manganese.
Se sisältää aineita, kuten hartsit, hydrokinonin, saponiinit, flavonoidit, kumariinit, hydrokinoni, arbutin, C-vitamiinia, titaani, sinkki, kupari, mangaani.

Until recently, hydroquinone or hydrochinone was the most powerful active ingredient for treating hyperpigmentation.
Hydrokinoni on viime aikoihin asti ollut tehokkain vaikuttava aine liikapigmentaation hoidossa.

Hydroquinone can also cause post-inflammatory hyperpigmentation, as it’s a skin irritant.
Hydrokinoni voi myös aiheuttaa tulehduksen jälkeistä liikapigmentaatiota, sillä se on ihoa ärsyttävä aine.

It’s not as strong or effective as industrially produced hydroquinone, but there are also safety concerns.
Se ei ole yhtä vahvaa tai tehokasta kuin teollisesti valmistettu hydrokinoni, mutta se saattaa silti aiheuttaa terveyshaittoja.

Although it is not as strong, or effective, as industrially-produced hydroquinone, there are similar concerns about its safety.
Se ei ole yhtä vahva eikä tehokas kuin keinotekoinen hydrokinoni, mutta sen turvallisuudesta on oltu yhtä lailla huolestuneita.

All of sunlight wavelengths, including the visible spectrum, are likely to trigger melasma treatment for melasma .Linia remains topical depigmenting agents, Hydroquinone (HQ) is the most commonly used.
Kaikki aallonpituudet auringonvaloa, myös näkyvän spektrin, ne todennäköisesti saavat melasma. Hoitona melasma edelleen ajankohtainen depigmenting agentti, hydrokinoni (HQ) on yleisimmin käytetty.