Translation for "hunter gatherers" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Conscious thinking was essential in the everyday lives of hunter-gatherers.
Metsästäjä-keräilijän arjessa tietoinen ajattelu oli valttia.
He no longer regards himself as the perfectionist craftsman, but more a hunter-gatherer.
Enää hän ei näe itseään perfektionistisena käsityöläisenä, vaan enemmänkin metsästäjä-keräilijänä.
As Bob Black has contended: “The communist-anarchist hunter-gatherers (for that is what, to be precise, they are), past and present, are important.
Kuten Bob Black on todennut: ”Kommunisti-anarkistiset metsästäjä-keräilijät (sillä jos
Crucially, the category of primitives is restricted to pure hunter-gatherer societies with no domesticated plants or animals.
Primitiivisen kategoria on kriittisesti rajoitettu puhtaisiin metsästäjä-keräilijä yhteisöihin, missä ei ole kesytettyjä eläimiä tai viljeltyjä kasveja.
The communist-anarchist hunter-gatherers (for that is what, to be precise, they are), past and present, are important.
Kommunisti-anarkistiset metsästäjä-keräilijät (sillä jos ollaan tarkkoja, niin sitä he ovat), menneet ja nykyiset, ovat tärkeitä.
As the latest tsunami approached and the tourists continued to frolic in the waves, the islands’ hunter-gatherers hastened to flee the coast, following the birds.
Kun viimeisin tsunami teki tuloaan, ja turistit jatkoivat aaltokarkeloitaan, saarten metsästäjä-keräilijät kiirehtivät lintujen perässä pakoon rannikolta.
The model of the human neurocognitive architecture proposed by evolutionary psychologists is based on the presumption that the demands of hunter-gatherer life generated a vast array of cognitive adaptations.
Malli ihmisen kognitiivisiin arkkitehtuurin ehdottama evoluution psykologit perustuu olettamukseen, että vaatimukset metsästäjä-keräilijä elämän syntyy laaja valikoima kognitiivinen muutoksia.
Division of labor between the sexes is another key area in human beginnings, a condition once simply taken for granted and expressed by the term hunter-gatherer.
Sukupuolten välinen työnjako on toinen keskeinen aihealue ihmisen alkuperän tarkastelussa. Se otettiin joskus ikään kuin annettuna ja ilmaistiin termillä metsästäjä-keräilijä.
Zambia has been inhabited for thousands of years by hunter-gatherers and migrating tribes.
Sambiaa ovat asuttaneet tuhansia vuosia metsästäjä-keräilijät ja vaeltavat heimot.
The transition from the earlier hunter-gatherer societies to the agrarian and agricultural societies is also known as the Neolithic Revolution.
Tätä äkillistä muutosta metsästäjä-keräilijästä viljelijäksi kutsutaan neoliittiseksi vallankumoukseksi.
Following the invention of agriculture, hunter-gatherers who did not change have been displaced or conquered by farming or pastoralist groups in most parts of the world.
Antropologien mukaan orjuus on ollut harvinaisempaa metsästäjä-keräilijä-kuin maanviljelys- tai paimentolaiskulttuureissa.
Early inhabitants of the territory included the Sao civilisation around Lake Chad and the Baka hunter-gatherers in the southeastern rainforest.
Kamerunin alueen varhaisiin asukkaisiin kuuluivat Sao-kulttuurin jäsenet Tšadjärven ympäristössä ja baka-metsästäjä-keräilijät kaakon sademetsissä.
Archaeological evidence supports the idea that during this time, an influx of farmers from the Asian continent to Japan absorbed or overwhelmed the native hunter-gatherer population.
Muutamat arkeologiset todisteet tukevat ideaa, että korealaisten maanviljelijöiden maahanmuutto Japaniin olisi sulauttanut itseensä alkuperäisen metsästäjä-keräilijä-populaation.
The original European hunter-gatherers that populated large parts of Europe before the early farmers appeared are outside the genetic variation of modern populations, but most similar to Finnish individuals.
Euroopan alkuperäiset metsästäjä-keräilijät, jotka asuttivat mantereella laajoja alueita ennen ensimmäisten maanviljelijöiden saapumista, olivat geneettisesti lähimpänä nykyisiä suomalaisia.
Although much is known about the transition of humans from hunter gatherer groups to food production in Europe and the Middle East, much of North Africa has not been researched.
Samaan aikaan monissa paikoissa maailmaa siirtyminen metsästäjä-keräilijä-kulttuureista kohti maanviljelysyhteiskuntaa oli vasta alkamassa, kuten Pohjois-Amerikan keski- ja länsiosissa.
The usual use of anthropological evidence is comparative and demonstrative – the necessity or naturality of aspects of modern western societies is challenged by pointing to counter-examples in hunter-gatherer societies.
Antropologisen todistusaineiston käyttö on myös yleensä komparatiivista ja demonstratiivista; modernin länsimaisen yhteiskunnan piirteiden välttämättömyys ja luonnollisuus kyseenalaistetaan osoittamalla vastaesimerkkejä metsästäjä-keräilijä yhteisöistä.
He saw civilization itself as the root of the problems of the world and that a hunter-gatherer form of society presented the most egalitarian model for human relations with themselves and the natural world.
Zerzan havahtui sivilisaatioon maailman ongelmien syynä, ja metsästäjä-keräilijä-yhteisön yhteiskuntamuotona, joka edusti egalitaarisinta mallia ihmisten suhteille sekä toistensa että luonnon välillä.
Studies on hunter-gatherer skin have revealed that the modern lifestyle has not been kind to our skin microbes.
Tutkimukset metsästäjä-keräilijöiden ihosta ovat osoittaneet, että nykyaikainen elämäntyyli ei ole ollut hyvä ihomme mikrobeille.
Skin diseases like eczema and acne are almost non-existent in hunter-gatherer communities but they have now become very common across the world.
Ihosairauksia, kuten ekseemaa ja aknea ei juuri esiinny metsästäjä-keräilijöiden yhteisöissä, mutta ne ovat tulleet erittäin tavallisiksi ympäri maailman.
Horizon: Zero Dawn is a hauntingly beautiful third-person post-apocalyptic sandbox full of robotic animals and humans, who have regressed into spear and bow wielding hunter-gatherers.
Horizon: Zero Dawn on hyytävän kaunis kolmannen persoonan post-apokalyptinen hiekkalaatikko, jossa robottieläimet mellastavat ja ihmiskunta on taantunut keihäitä ja jousia heilutteleviksi metsästäjä-keräilijöiksi.
In his book The Dream Society (2002), the researcher Rolf Jensen argues that humankind is moving into an era of storytellers, which in his theory is the fifth stage after hunter-gatherers, farmers, industrial workers and knowledge workers.
Tutkija Rolf Jensen esittää kirjassaan The Dream Society (2002), että ihmiskunta on siirtymässä tarinankertojien aikaan, joka on hänen teoriassaan viides vaihe metsästäjä-keräilijöiden, maa
Time was, back in distant ages, when walking was the only transport option available. The hunter-gatherers of yesteryear had to get out on foot just to survive – now their descendants might find themselves using a fast food drive-thru.
Kauan sitten kävely oli ainoa olemassa oleva kulkutapa. Menneiden aikojen metsästäjä-keräilijöiden oli kuljettava jalkaisin henkensä pitimiksi. Nyt heidän jälkeläisensä voivat vain ajaa pikaruokaravintolan drive-through-kaistalle.
Prehistoric natives were hunter-gatherer nomads.
Aavikon aboriginaalit olivat sanien tapaan nomadisia metsästäjä-keräilijöitä.
It is thought that these inhabitants were hunter gatherers.
Temppelin rakentajat olivat kiinteästi asuvia metsästäjä-keräilijöitä.
Wooded meadows originated from the practices of hunter-gatherer communities.
An Corranista on löytynyt jäänteitä mesoliittisistä metsästäjä-keräilijöistä.
The earliest people were hunter-gatherers, using stone tools.
Ensimmäiset asukkaat olivat metsästäjä-keräilijöitä ja he käyttivät kivityökaluja.
The Ute, who were hunter-gatherers, traveled along Ute trail.
Sen asukkat olivat metsästäjä-keräilijöitä, jotka liikkuivat saaliin perässä.
They were once hunter gatherers, having also involved in shifting agriculture.
He olivat metsästäjä-keräilijöitä, mutta harjoittivat jo myös maanviljelyä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test