Translation for "hunt down" to finnish

Hunt down

verb

• etsiä
• saada kiinni

Translation examples

etsiä verb

This can save a lot of time and trouble because people have easy access to the data they need without having to hunt down server names and work account.
Tämä voi säästää paljon aikaa ja vaivaa, koska tarvittavat tiedot ovat helposti käytettävissä ilman että palvelinnimiä ja työpaikan tili-tietoja tarvitsee etsiä.

Our flight search engine hunts down the lowest fares from over 350 traditional and low cost airlines to provide you with the information you need to book the cheapest flight for any route or destination (with or without stops).
Hakukone etsii edullisimmat lennot yli 350 perinteisestä ja edullisesta lentoyhtiöstä tarjotakseen sinulle tarvitsemasi tiedot, voidaksesi varata halvimmat lennot mille tahansa reitille tai mihin tahansa määränpäähän (suorat reitit sekä välilaskut).

After consulting with his best friend Weasel, Wilson decides to hunt down Ajax for the cure.
Puhuttuaan parhaan ystävänsä Weaselin kanssa, Wilson aikoo etsiä Ajaxin käsiinsä saadakseen tältä parannuskeinon.

His uncle, Garrow, is killed by King Galbatorix's servants, the Ra'zac, and Eragon flees Carvahall with Brom to hunt down the Ra'zac, unaware that Brom is his father.
Kuningas Galbatorixin valtakuntaa palvelevat Ra'zacit tappavat Garrow'n jahdatessaan Eragonia, ja Eragon pakenee Carvahallista salaperäisen tarinankertojan, Bromin mukana, aikomuksenaan etsiä ja tappaa Ra'zacit.

KD6-3.7 ("K" for short) is a Nexus-9 replicant model created to obey and works as a "blade runner" for the LAPD, hunting down and "retiring" rogue older model replicants.
KD6-3.7, kutsumanimeltään ”K”, on Nexus-9 -mallin replikantti, joka työskentelee ”blade runnerina” Los Angelesin poliisille etsien ja tappaen vanhemman mallin replikantteja.

She finds out that the Controllers, the city's police, actively try to hunt down the wild people, therefore the wild people have to stay in the safety of the skyscrapers and only go down to scavenge supplies.
Etsintä ja poliisin tehostunut valppaus häiritsee kaupungin alamaailman toimintaa, joten rikollispäällikkö Schränkerin aloitteesta alamaailman johtajat päättävät etsiä murhaajan itse saadakseen jatkaa rauhassa omia liiketoimiaan.