human minds - Finnish translation

I was already an expert on human minds; it made the perfect lie.

Olin joka tapauksessa jo asiantuntija ihmismielten suhteen; se oli täydellinen peitetarina.

40:5.9 (445.10) Mortals of series one inhabit the worlds of space during the earlier epochs of the evolution of mankind and embrace the most primitive types of human minds.

(445.10) 40:5.9 Ensimmäisen sarjan kuolevaiset asuttavat avaruuden maailmoja ihmiskunnan evoluution varhaisemmissa vaiheissa, ja siihen kuuluvat ihmismielten alkukantaisimmat tyypit.

While their tasks are essentially spiritual and therefore beyond the real understanding of human minds, you will perhaps grasp something of their ministry to mortals if it is explained that these angels are entrusted with the task of

Vaikka heidän tehtävänsä ovat pääasiassa hengellisiä ja sen vuoksi ihmismielten varsinaisen käsityskyvyn ylittäviä, voitte silti ehkä käsittää jotakin heidän kuolevaisten hyväksi tekemästään hoivatyöstä, jos selitetään, että näille enkeleille uskotaan tehtäväksi valmistaa Salvingtonissa oleskelevat taivasmatkalaiset heidän viimeistä paikallisuniversumissa tapahtuvaa siirtoaan varten – korkeimmalta morontiatasolta vastasyntyneen henkiolennon asemaan.

While their tasks are essentially spiritual and therefore beyond the real understanding of human minds, you will perhaps grasp something of their ministry to mortals if it is explained that these angels are entrusted with the task of preparing the ascendant sojourners on Salvington for their last transition in the local universe — from the highest morontia level to the status of newborn spirit beings.

Vaikka heidän tehtävänsä ovat pääasiassa hengellisiä ja sen vuoksi ihmismielten varsinaisen käsityskyvyn ylittäviä, voitte silti ehkä käsittää jotakin heidän kuolevaisten hyväksi tekemästään hoivatyöstä, jos selitetään, että näille enkeleille uskotaan tehtäväksi valmistaa Salvingtonissa oleskelevat taivasmatkalaiset heidän viimeistä paikallisuniversumissa tapahtuvaa siirtoaan varten — kor

The human mind is such an interesting thing.

Ihmisen mieli on niin jännä.

The human mind can be destructive or creative.

Ihmisen mieli voi olla tuhoisa tai luova.

Ever wonder about human behavior and the human mind?

Oletko koskaan miettinyt ihmisen käyttäytymiseen ja ihmisen mieli?

This is partly because the human mind is greedy.

Tämä johtuu osittain siitä, että ihmisen mieli on ahne.

The human mind is inclined toto doubt the correctness of the intended goals.

Ihmisen mieli on taipuvainenepäillä suunniteltujen tavoitteiden oikeellisuutta.

Tuohisto-Kokko is fascinated by the human mind with its joys and sorrows.

Tuohisto-Kokkoa kiehtoo ihmisen mieli iloineen ja suruineen.

Meditation - an adventure, a great adventure that the human mind can take.

Meditaatio - seikkailu, suuri seikkailu, että ihmisen mieli voi tehdä.

The human mind is also often affected by the people and settings around it.

Ihmisen mieli vaikuttaa usein myös sen ympärillä oleviin ihmisiin ja asetuksiin.

In the human mind is always appreciated, and chess games to play online will help to develop it.

Ihmisen mieli on aina tervetullutta, ja shakki pelejä pelata verkossa auttaa kehittämään sitä.

Locke is famously attributed with holding the proposition that the human mind is a tabula rasa, a "blank tablet", in Locke's words "white paper", on which the experiences derived from sense impressions as a person's life proceeds are written.

Locke tunnetaan erityisesti näkemyksestään, jonka mukaan ihmisen mieli on tabula rasa eli 'tyhjä taulu' tai Locken sanoin "valkoinen paperi", jolle aistihavainnoista seuraavat kokemukset kirjoitetaan ihmisen elämän mittaan.