Translation for "hugged" to finnish

Hugged

verb

• halata
• syleillä
• pysytellä lähellä jtk
• pitää kiinni jstk
• puristaa rintaansa vasten

Translation examples

halata verb

Consider yourself hugged...
Mieti itse halasi...

Don't hug me.
- Hän halasi minua.

Hug the world with Conferendo!
Halata maailman Conferendo!

Hug someone every day.
Halaa jotakuta joka päivä.

Honey hugged him happily.
Honey halasi häntä iloisesti.

You want to hug me.
Sinä haluat halata minua.

Hug or just say hello?
Halailla tai vain tervehdi?

At night, he hugged so inaudibly...
Yöllä hän halasi hämmästyttävästi...

Aeneas tries to hug Anchises but is unable to.
Aeneas löytää isänsä Anhiseksen mutta ei voi halata häntä.

In response, Caesar hugs him and says that "Caesar is home".
Caesar halaa Williä ja sanoo "Caesar on kotona."

John, now a civilian, eventually returns home; while riding his bike in town one day, he sees Savannah at a coffee shop, and they hug.
Myöhemmin John lähtee armeijasta, ja siviilielämään palatessaan hän kohtaa kahvilassa Savannahin, ja kaksikko halaa toisiaan lämpimästi.

syleillä verb

For example, before leaving the apartment you do not need to hug her, ironing her tearfully saying goodbye to her, so you only strengthen her sadness and anxiety.
Esimerkiksi ennen jätät huoneiston ei tarvitse syleillä häntä, silitti kyynelsilmin jäähyväiset sitä, niin et vain vahvistaa hänen surua ja ahdistusta.