Translation for "household consumers" to finnish

Household consumers

• kotitalouskuluttajat
• kotitalouksien kuluttajille

Translation examples

kotitalouskuluttajat

2. Underlines that this report is exclusively focussed on energy household consumers in the context of the energy transition; highlights that industrial consumers should be considered under a separate framework;
2. korostaa, että käsillä olevassa mietinnössä keskitytään energiakäänteen alalla yksinomaan energian kotitalouskuluttajiin; tähdentää, että teollisuuden kuluttajia olisi käsiteltävä erillisessä yhteydessä;

Household consumers should be allowed to voluntarily participate in a community energy initiative as well as to leave it, without losing access to the network operated by the community energy initiative or their rights as consumers.
Kotitalouskuluttajien olisi saatava vapaaehtoisesti osallistua yhteisöenergia-aloitteisiin sekä erota niistä menettämättä pääsyä yhteisöenergia-aloitteen verkkoon tai oikeuksiaan kuluttajina.

kotitalouksien kuluttajille

Today, the customers are mostly other independent companies, mainly smaller heating and power plants but also single households (consumer customers).
Tällä hetkellä asiakkaat ovat pääasiassa toisia itsenäisiä yrityksiä, useimmiten pienempiä lämmitys- ja sähkövoimalaitoksia mutta asiakkaina on myös yksittäisiä kotitalouksia (kuluttaja-asiakkaita).