Similar context phrases
Translation examples
adjective
The hot hand just got hotter
Kuuma käsi tuli juuri kuumemmaksi
perky Hot coeds making themselves hotter for rooftop par...
Kuuma coeds valmistus itse hotter varten katto puo...
This summer's a hot one..... and here at SpicyMatch it's even hotter!!!
Palkitsemisohjelma Kesä on kuuma... ja täällä SpicyMatchissa on vielä kuumempi!!
It’s hot. And it became hotter. People appeared gradually and serving flowed nicely.
On kuuma. Ja kuumempi tuli. Ihmiset tulivat vähitellen ja tarjoilu soljui nätisti.
Cool as Swedish snow, hotter than a Brazilian beach day: Happy Socks x Havaianas.
Viileä kuin Ruotsin talvi ja kuuma kuin brasilialainen rantahiekka: Happy Socks x Havaianas.
And when a girl has big natural tits, that makes porn and hot sex session even hotter and better.
Kun naisella on luonnolliset rinnat, se saa pornon ja kuumat seksisessiot entistä kuumemmiksi ja paremmiksi.
Inside Jupiter's core may be as hot as 30 000 C. There are more than five times hotter than the sun's surface.
Inside Jupiterin ydin voi tulla yhtä kuuma kuin 30 000 C On enemmän kuin viisi kertaa lämpimämpää kuin auringon pinnalla.
Traditionally, the hotter summer months attract the beach-lovers who prefer to spend most of the day lapping up the sun on one of Valencia’s beaches.
Perinteisesti, kuumat kesäkuukaudet vetävät puoleensa rannoista pitäviä jotka viettävät mieluummin suurimman osan päivää ottaen aurinkoa yhdellä Valencian rannoista.
Poly 210D is not a good insulator compared to cotton, so it can get hotter when it is warm, and chilly when it gets cold.
Poly 210D ei ole liian hyvä eristys verrattuna puuvillaan, joten se on kuuma lämpimässä kaudella ja kylmä, kun se kylmä.
This proves a great compromise for those in dryer/colder/hotter climates.
Se kuuluu kuumassa viihtyvään Thermoplasmata/Thermoplasmataceae-ryhmään.
Orbits a hotter blue-white star, probably a blue giant.
Sininen jättiläinen on kuuma, sininen tai sinivalkoinen, nuori massiivinen tähti.
Summers are hotter, as the landlocked area becomes a heat island, and the temperature rises even further when hot, dry foehn winds blow over the Ibuki Mountains from the Kansai region.
Kesät ovat kuumia, koska rantaviivattomalle alueelle muodostuu lämpösaareke, ja tilannetta pahentaa kuuma ja kuiva Ibukivuorten yli Kansain alueelta puhaltava föhn-tuuli.
Many of the exoplanets are much closer to their parent stars and hence much hotter than the giant planets in the Solar System, making it possible that some of those planets are a type not observed in the Solar System.
Osa planeetoista törmää jättiläisplaneettaan tai tähteen mutta huomattava osa niistä voi pysyä järjestelmässä ja jäädä alkuperäisiä ratojaan muistuttaville ympyräradoille, joten maankaltaisten planeettojen esiintyminen on mahdollista myös järjestelmissä, joista on havaittu kuuma jättiläisplaneetta.
Mayer reached his conclusion on a voyage to the Dutch East Indies, where he found that his patients' blood was a deeper red because they were consuming less oxygen, and therefore less energy, to maintain their body temperature in the hotter climate.
Mayer päätyi tähän tulokseen ollessaan Alankomaiden Itä-Intiassa (nykyisessä Indonesiassa), jossa hän havaitsi, että hänen potilaidensa veri oli voimakkaamman punaista kuin Saksassa, koska he kuluttivat vähemmän happea ja sen mukaisesti vähemmän energiaa ruumiinlämpönsä ylläpitämiseen kuumassa ilmastossa.
adjective
The girls are hot, but the sex is even hotter.
Tytöt ovat kuumia, mutta itse seksi on vielä tätäkin kuumempaa.
June still enjoys this flush without having the hotter weather of July and August.
Kesäkuu nauttii vielä tästä runsaudesta ilman heinä- ja elokuun kuumia ilmoja.
This exoplanet, called KELT-9b, is the hottest alien world ever discovered, even hotter than most stars.
Tämä eksoplaneetti, nimeltään KELT-9b, on kuumin ulkomaalainen maailma koskaan keksitty, jopa kuumempi kuin useimmat tähdet.
We all know that Asian babes are hot, but the ones I've seen here are hotter than hot.
Me kaikki tiedämme, että aasialaiset tytöt ovat kuumia, mutta täällä näkemäni ovat olleet vielä tätäkin kuumempia.
Without the right lubrication, two-stroke snowmobile engines and outboard motors run hotter, accumulate deposits and suffer a reduction in performance.
Ilman oikeanlaista voitelua kaksitahtiset moottorikelkkojen moottorit ja veneiden perämoottorit käyvät liian kuumina, niihin kertyy epäpuhtauksia ja niiden suorituskyky kärsii.
Many people will use their air con system more in the hotter summer months, but it is also useful in winter as it helps keep your windows demisted by circulating warm, dry air throughout your vehicle.
Monet käyttävät ilmastointia pääasiassa kuumina kesäkuukausina, mutta se on hyödyllinen myös talvella, koska ikkunat eivät huurru kuivan ilman kiertäessä autossa.
It is nocturnal and is most active in the hotter summer months.
Se on yöaktiivinen ja aktiivisimmillaan kuumien kesäkuukausien aikana.
adjective
1961: Joseph Maria Lutz – Eduard Stemplinger – Alfred Weitnauer 1962: Benno Hubensteiner – Ernst Hoferichter – Hanns Vogel 1963: Hugo Lang – Adolf Roth – Eugen Roth 1964: Gustl Feldmeier – Josef Martin Bauer – Alois Fink 1965: Richard Billinger – Carl Orff – Erwin Schleich 1966: Bernhard Ücker – Ludwig Schrott – Karl Spengler 1967: Marieluise Fleißer – Arthur Maximilian Miller – Wugg Retzer 1968: Wastl Fanderl – Herbert Schindler – Anton Schnack – Friedrich Schnack 1969: Reinhard Raffalt – Rudolf Kriß – Herbert Schneider 1970: Hans Bleibrunner – Hans Fitz – Oskar Weber 1971: Otto Kraus – Paul Ernst Rattelmüller – Hans Wimmer – Roider Jackl 1972: Hannes König – Michl Lang – Georg Lohmeier – Otto Schemm 1973: Martin Lankes – Arthur Piechler – Sigi Sommer 1974: Annette Thoma – Emil Vierlinger – Werner A. Widmann – Capella Monacensis 1975: Eva Vaitl – Wolfgang Johannes Beckh – Paul Friedl (Baumsteftenlenz) – Stefan Schaller 1976: Günter Göpfert – Helmut Kirchammer – Michael Schattenhofer – Regensburger Domspatzen 1977: Ludwig Hollweg – Robert Münster – Anton Neuhäusler (alias Franz Ringseis) – Kurt Wilhelm  1978: Alix du Frenes – Wilhelm Lukas Kristl – Anton Wandinger – Franz Xaver Breitenfellner – die Förderer der Landshuter Hochzeit 1979: Werner Egk – Helmut Zöpfl – Georg Blädel – Josef Eberwein 1980: Franz von Bayern – Erich Hartstein – Hans Pletzer – Ludwig Schmid-Wildy 1981: Augsburger Puppenkiste – Hans Hösl – Ludwig Kusche – Fritz Straßner 1982: Gustl Bayrhammer – Franziska Bilek – Alois Weichslgartner – Windsbacher Knabenchor 1983: Wilhelm Ludwig – Josef Oberberger – Carl Oskar Renner – Walter Sedlmayr 1984: Toni Berger – Fritz Meingast – Gerhard Schmidt-Gaden (Tölzer Knabenchor) – Dieter Wieland 1985: Hans Breinlinger – Franz Freisleder – Hans Hotter – Jugend- und Musikkorps Bad Kissingen – Hans Pörnbacher 1986: Hans Max von Aufseß – Michael Ende – Wolfgang Sawallisch – Werner Schlierf 1987: Leopold Kammerer – Otfried Preußler – Marianne und Heinz Redmann – Karl-Heinz Schickhaus 1988: Richard Lemp – Fred Rauch – Frieda Sembach-Krone – Sing- und Musizierkreis Seeon 1989: Anton Besold – Alexander von Branca – Harald Dietl – Erni Singerl 1990: Leopold Ahlsen – Toni Goth – Franz Kuchler – Willy Purucker – Anna Wimschneider 1991: Hans Berger – Walter Flemmer – Heino Hallhuber – Hans Prähofer 1992: Ellis Kaut – Ernst Maria Lang – Herbert Rosendorfer – Rolf Wilhelm 1993: Manfred Bacher – Werner und Nannette Bald – Werner Specht – Michael Stiegler 1994: Fritz Fenzl – Enoch zu Guttenberg – Otto Meitinger – Hugo Strasser – Reiner Zimnik 1995: Ernst Otto Fischer – Kurt Graunke – Odilo Lechner – Alfons Schweiggert 1996: Florian Besold – Veronika Fitz – Peter Grassinger – Münchner Orchesterverein Wilde Gungl 1997: Sepp Eibl – Hans Fischach – Georg Maier – Rudolf Seitz 1998: Augsburger Domsingknaben – Ernst Krammer-Keck – Robert Naegele – Joseph Wahl 1999: Armin Eichholz – Fraunhofer Saitenmusik – Klaus Kiermeier – Walter Lindermeier 2000: Werner Herzog – Wilfried Hiller – Ernestine Koch – Hans Nöhbauer 2001: Ruth Drexel – Josef Steidle – Christian Ude – Sepp Winkler 2002: Josef Fendl – Janosch – Christian Neubauer – Ensemble Zapf’nstreich 2003: Silke Aichhorn – Margret Hölle – Helmut Seitz – Jutta Speidel 2004: Couplet-AG – Jörg Hube – Jutta Makowsky – Winfried Zehetmeier 2005: Frank-Markus Barwasser – Hans-Jürgen Buchner – Gert Heidenreich – Erich Jooß – Lotte Roth-Wölfle 2006: Hedi Heres – Dieter Hildebrandt – Walter Rupp – Günther Sigl und seine Spider Murphy Gang 2007: Martha Schad – Michael Skasa – Notker Wolf 2008: Biermösl Blosn – Gerhard Polt – Norbert Göttler – Reinhard Wittmann 2009: Monika Baumgartner – Klaus Eberlein – Michael Groißmeier – Konstantin Wecker 2010: Franz Eder – Bruno Jonas – Monika Pauderer – Hans Roth 2011: Markus Wasmeier – Jo Baier – Helmut Eckl – Münchner Saitentratzer 2012: Bayerischer Rundfunk – Michael Lerchenberg – Josef M. Redl – Hardy Scharf 2013: Gustl Bauer – Claudia Schlenger and Hanns Meilhamer (Herbert und Schnipsi) – Zither-Manä – Ilse Neubauer 2014: Miroslav Nemec – Asta Scheib – Gisela Schneeberger – Traudi Siferlinger – Udo Wachtveitl 2015: La Brass Banda – Anton G. Leitner – Marcus H. Rosenmüller – Christian Springer – Brigitte Walbrun 2016: Werner Asam – Hans Göttler – Lisa Fitz – Elmar Wepper – Tanngrindler Musikanten
1937: Pohjalla (Les Bas-Fonds), ohjaus: Jean Renoir 1938: Puritaani ja katutyttö (Le Puritain), ohjaus: Jeff Musso 1939: Sumujen laituri (Le Quai des brumes), ohjaus: Marcel Carné 1940: ei jaettu 1941: ei jaettu 1942: ei jaettu 1943: ei jaettu 1944: ei jaettu 1945: Toivo (Espoir, sierra de Teruel), ohjaus: André Malraux 1946: Kaunotar ja hirviö (La Belle et la Bête), ohjaus: Jean Cocteau 1947: Paris 1900, ohjaus: Nicole Védrès 1948: Les Casse-pieds, ohjaus: Jean Dréville 1949: Suurkaupungin sävel (Rendez-vous de juillet), ohjaus: Jacques Becker 1950: Papin päiväkirja (Le Journal d'un curé de campagne), ohjaus: Robert Bresson 1951: ei jaettu 1952: Karmiininpunainen verho (Le Rideau cramoisi), ohjaus: Alexandre Astruc 1953: Riemuloma Rivieralla (Les Vacances de monsieur Hulot), ohjaus: Jacques Tati 1954: Pirulliset (Les Diaboliques), ohjaus: Henri-Georges Clouzot 1955: Älä leiki rakkaudella (Les Grandes Manœuvres), ohjaus: René Clair 1956: Punainen ilmapallo (Le Ballon rouge), ohjaus: Albert Lamorisse 1957: Hissillä mestauslavalle (Ascenseur pour l'échafaud), ohjaus: Louis Malle 1958: Minä, musta mies (Moi un noir), ohjaus: Jean Rouch 1959: On n'enterre pas le dimanche, ohjaus: Michel Drach 1960: Pitkä poissaolo (Une aussi longue absence), ohjaus: Henri Colpi 1961: Un cœur gros comme ça, ohjaus: François Reichenbach 1962: Kuolematon (L'Immortelle), ohjaus: Alain Robbe-Grillet Naista metsästämässä (Le Soupirant), ohjaus: Pierre Étaix 1963: Cherbourgin sateenvarjot (Les Parapluies de Cherbourg), ohjaus: Jacques Demy 1964: Onnen hetket (Le Bonheur), ohjaus: Agnès Varda 1965: Elämää linnassa (La Vie de château), ohjaus: Jean-Paul Rappeneau 1966: Sota on loppunut (La guerre est finie), ohjaus: Alain Resnais 1967: Viattoman nuoren miehen päiväkirja (Benjamin ou Les mémoires d'un puceau), ohjaus: Michel Deville 1968: Varastettuja suudelmia (Baisers volés), ohjaus: François Truffaut 1969: Sellaista on elämä (Les Choses de la vie), ohjaus: Claude Sautet 1970: Clairen polvi (Le Genou de Claire), ohjaus: Éric Rohmer 1971: Rendez-vous – kohtaaminen (Rendez-vous à Bray), ohjaus: André Delvaux 1972: Hälytystila (État de siège), ohjaus: Costa-Gavras 1973: Saint-Paulin kelloseppä (L'Horloger de Saint-Paul), ohjaus: Bertrand Tavernier 1974: La Gifle, ohjaus: Claude Pinoteau 1975: Hellyyden aika (Cousin, cousine), ohjaus: Jean-Charles Tacchella 1976: Suurkaupungin sheriffi (Le Juge Fayard dit Le Shériff), ohjaus: Yves Boisset 1977: Piparminttujuoma (Diabolo menthe), ohjaus: Diane Kurys 1978: L'Argent des autres, ohjaus: Christian de Chalonge 1979: Kuningas ja satakieli (Le Roi et l'oiseau), ohjaus: Paul Grimault 1980: Un étrange voyage, ohjaus: Alain Cavalier 1981: Vaarallinen siirto (Une étrange affaire), ohjaus: Pierre Granier-Deferre 1982: Danton, ohjaus: Andrzej Wajda 1983: Suzanne ja miehet (À nos amours), ohjaus: Maurice Pialat 1984: Vaaralliset siirrot (La Diagonale du fou), ohjaus: Richard Dembo 1985: L'Effrontée, ohjaus: Claude Miller 1986: Levoton veri (Mauvais Sang), ohjaus: Léos Carax 1987: Godard muina miehinä (Soigne ta droite), ohjaus: Jean-Luc Godard Näkemiin lapset (Au revoir les enfants), ohjaus: Louis Malle 1988: La Lectrice, ohjaus: Michel Deville 1989: Julma rakkaus (Un monde sans pitié), ohjaus: Éric Rochant 1990: Pikku rikollinen (Le Petit Criminel), ohjaus: Jacques Doillon Hairdresser's Husband (le Mari de la coiffeuse), ohjaus: Patrice Leconte 1991: Kaikki elämän aamut (Tous les matins du monde), ohjaus: Alain Corneau 1992: Sanoi pikku prinssi...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test