Translation for "hostage taking" to finnish

Hostage taking

• panttivankitilanteet
• panttivangin ottaminen

Translation examples

panttivangin ottaminen

— kidnapping, illegal restraint and hostage-taking,
— ihmisryöstö, vapaudenriisto ja panttivangiksi ottaminen,

34A138 Attempted hostage taking made with terrorist intent 34a:1§1/5
Terroristisessa tarkoituksessa tehty panttivangin ottaminen 34a:1§1/5

34A137 Hostage taking made with terrorist intent 34a:1§1/5
34A137 Terroristisessa tarkoituksessa tehty panttivangin ottaminen 34a:1§1/5

objective elements (murder, bodily injuries, hostage taking, extortion, committing attacks, threat to commit any of the above, etc.); and —
objektiiviset elementit (murha, ruumiinvammat, panttivangiksi ottaminen, kiristys, terrori-iskujen tekeminen, uhkaus tehdä jokin edellä mainituista jne.) ja —

In addition, the abductor may be guilty of a more serious offence against personal liberty, for instance of deprivation of liberty, aggravated deprivation of liberty or hostage taking.
Lapsen kaapannut henkilö saattaa syyllistyä myös muuhun vakavampaan vapauteen kohdistuvaan rikokseen, joita ovat mm. vapaudenriisto, törkeä vapaudenriisto ja panttivangin ottaminen.

In addition, the abductor may be guilty of a more serious offence against personal liberty, for instance of deprivation of liberty, aggravated deprivation of liberty or hostage taking. Preventing Child Abduction
Lapsen kaapannut henkilö saattaa syyllistyä myös muuhun vakavampaan vapauteen kohdistuvaan rikokseen, joita ovat mm. vapaudenriisto, törkeä vapaudenriisto ja panttivangin ottaminen. Lapsikaappausten ennaltaehkäisy Turvaamistoimet