Translation for "hospital staff" to finnish

Hospital staff

• sairaalahenkilökunnan
• sairaalan henkilökunta

Translation examples

sairaalahenkilökunnan

The products that first became popular among hospital staff have been on sale online since the year 1996.
Alun perin sairaalahenkilökunnan suosioon nousseita tuotteita on myyty netissä jo peräti vuodesta 1996 lähtien.

The products are used daily by laboratories, researchers and hospital staff who see reliable test results as a matter of course in their work.
Laboratoriot, tutkijat ja sairaalahenkilökunta käyttävät tuotteitamme päivittäin ja heidän työssään luotettavat testitulokset on kaiken lähtökohta.

Although the two buildings are not in use during the construction, equipment deliveries to the site must be coordinated carefully to avoid disturbing patients and hospital staff in the area.
Vaikka kaksi uutta rakennusta eivät olekaan toiminnassa remontin aikana, tarviketoimitukset työmaalle täytyy hoitaa niin, ettei potilaille ja sairaalahenkilökunnalle aiheudu häiriötä.

From educating hospital staff, to processing instruments, and providing consulting services in the sterile processing department, members of the Sterile Processing and Clinical Support teams are found throughout the world impacting patient outcomes.
Sairaalahenkilökunnan koulutusta, välineiden käsittelyä, steriilikäsittelyyn liittyvää konsultointia steriilikäsittelyn ja kliinisen tuen tiimien jäsenille on tehtäviä kaikkialla maailmassa ja näissä tehtävissä vaikutetaan potilaiden paranemiseen.

sairaalan henkilökunta

The hospital staff will monitor your condition closely during treatment.
Sairaalan henkilökunta seuraa sinun yleistilaasi tarkasti hoidon aikana.

Also visualisation has been employed efficiently as a tool for the benefit of hospital staff.
Visualisointia on lisäksi käytetty tehokkaasti apuvälineenä sairaalan henkilökunnan suuntaan.

ShiftPlanning's medical and hospital staff scheduling program puts real time data at the scheduler's fingertips.
ShiftPlanning terveydentilasta ja sairaalan henkilökunnan ajastusohjelmaa tuo reaaliaikaista dataa ajoitettu ulottuville.

ShiftPlanning's physician and hospital staff scheduling program puts real time data at the scheduler's fingertips.
ShiftPlanning oman lääkärin ja sairaalan henkilökunnan ajastusohjelmaa tuo reaaliaikaista dataa ajoitettu ulottuville.

Also, parents say that almost all the hospital staff are sympathetic and pleasant people.
Myös vanhemmat sanovat, että lähes kaikki sairaalan henkilökunta ovat sympaattisia ja miellyttäviä ihmisiä.

Here you can see their pictures, so you can get some idea.' I browsed through the catalogue of the hospital staff.
"Useita kymmeniä. Tässä on heidän kuviaan, niin saat vähän käsitystä." Selasin kuvastoa sairaalan henkilökunnasta.

If this does not exist in the city, then the hospital staff should be informed in advance of the arrival of such a patient.
Jos kaupungissa ei ole tällaista, sairaalan henkilökunnalle on ilmoitettava etukäteen tällaisen potilaan saapumisesta.

The participation of the hospital staff in the planning was crucial, as the goal was to
Sairaalan henkilökunnan osallistuminen suunnitteluun oli ratkaisevan tärkeää, sillä tavoite oli luoda sairaala, jossa työ sujuu jouhevasti ja hoito on potilaslähtöistä ja kokonaisvaltaista.

It allows the user to optimise comfort with smooth and gentle movement, while at the same time retaining the safety control with the hospital staff.
Ohjauspaneelilla käyttäjä voi optimoida mukavan asennon tasaisella liikkeellä ja samalla sängyn turvallisen käytön valvonta säilyy sairaalan henkilökunnalla.

The association was founded in 1973 as Vaasa Central Hospital’s daycare association, and was initially on the hospital’s grounds and intended only for the use of hospital staff.
Yhdistys perustettiin vuonna 1973 Vaasan Keskussairaalan päivähoidon yhdistyksenä ja se toimi sairaalan alueella vain sairaalan henkilökunnalle.

She says that hospital staff drew large volumes of blood, conducted chest x-rays and probed the prisoners’ organs.
Hän sanoo sairaalan henkilökunnan ottaneen heiltä suuren määrän verta sekä röntgenkuvia rintakehän alueesta.

While Sayer and the hospital staff are thrilled by the success of L-Dopa with this group of patients, they soon find that it is a temporary measure.
Sayer ja sairaalan henkilökunta riemuitsevat yhä L-Dopan aikaansaamista tuloksista, mutta pian he saavat huomata lääkkeen olevan vain väliaikainen apukeino.

Kilgour and Matas concede that in at least some instances, the hospital staff may have been supplying answers that the callers wanted to hear in order to make a sale.
Kilgour ja Matas päättelevät, että ainakin joissain tapauksissa sairaalan henkilökunta on kenties antanut soittajille myöntäviä vastauksia, jotta he pääsisivät tekemään kauppoja.