Translation for "homer" to finnish

Homer

noun

• homeros

Translation examples

homeros noun

Old Voss remarked long ago that Homer is better than his gods.
Jo vanha Voss huomautti, että Homeros oli parempi kuin hänen jumalansa.

City of Krk, but the legendary blind Greek Homer in his famous poem mentioned Koureto, which the researchers associated just with the inhabitants of the island.
City of Krk, mutta legendaarinen sokea Kreikan Homeros kuuluisassa runossa mainitusta Koureto, jossa tutkijat

At the age of 24 he delivered a speech about "Homer and Greek Philology" that won him great acclaim by the critics.
24-vuoden iässä hän piti esitelmän "Homeros ja Kreikan filosofia", joka saavutti suurta suosiota kriitikkojen keskuudessa.

Aristotle remarks in his Poetics that Homer was unique among the poets of his time, focusing on a single unified theme or action in the epic cycle.
Aristoteles huomautti Runousopissaan, että Homeros erosi muista aikansa runoilijoista siinä, että hän keskittyi yksittäiseen yhtenäiseen teemaan tai toimintaan eeppisessä kykloksessa.

When Clement of Alexandria wanted to mention one who was master among logicians, as Homer was master among poets, it was Chrysippus, not Aristotle, he chose.
Kun Klemens Aleksandrialainen halusi mainita jonkun, joka olisi loogikoista etevin niin kuin Homeros oli runoilijoista etevin, hän valitsi Khrysippoksen, ei Aristotelesta.

The famous Greek epic poem was written by Homer, and tells the story of Odysseus' 10-year journey to return to his kingdom Ithaca, his wife (Penelope), and his son (Telemachus) after the Trojan War.
Odysseia, Homeros (700-luku eaa.) - Kuuluisa kreikkalainen eeppinen runo on Homeroksen kirjoittama. Se kertoo tarinan Odysseuksen 10 vuoden paluumatkasta kuningaskuntaansa Ithakaan sekä hänen vaimostaan Penelopesta ja pojastaan Telemakhoksesta Troijan sodan jälkeen.

In Homer, iron rare; however, very common use of bronze (an alloy of copper, zinc and tin) which Greek and Roman society used for a very long period, even for the fabrication of axes and razors.
Homeros mainitsee raudan vain harvoin; sitä vastoin hyvin yleisesti käytettyä oli pronssi, tämä kuparin, sinkin ja tinan yhdiste, joka oli hyvin pitkään käytössä kreikkalaisessa ja roomalaisessa yhteiskunnassa — jopa kirveiden ja partaveitsien valmistuksessa» [sama, s.

Since ancient times, wine was known in Cyprus and exercised an important influence on the life and fate of the Cypriots, as well as on the historical development of the island. Poets and historians such as Stasinos, Homer, Plinio, Stravon and Seneca hailed the island for its excellent sweet wine as well as for its vines, known for their size and height.
Antiikin ajoista lähtien kyproslaiset ovat tunteneet viininteon salaisuudet. Viininviljely on vaikuttanut vahvasti saarelaisten elämään, kohtaloon ja kehitykseen. Runoilijat ja historioitsijat, kuten Stasinos, Homeros, Plinio, Stavron ja Seneca ylistivät Kyproksen makeaa viiniä sekä sen kookkaita, korkeita viiniköynnöksiä.

Date of Homer.
Uuden ajan Homeros.

Homer, Iliad (xxiii.
Homeros: Ilias xxiv (engl. käännös).

Homer, Odyssey, book 12.
Homeros, Odysseia 12 (engl. käännös).

Homer Iliad 7.281. "awesome".
Homeros: Ilias 21.298 (engl. käännös).

Homer, Iliad 13.450; Odyssey 11.321.
Homeros: Odysseia 11.421 (engl. käännös).

Homer, Iliad 13.215 ff..
Homeros, Ilias 22.265–291 (engl. käännös).

Iliad, 18.607 (Greek text) Homer.
Homeros: Ilias 2.786–806 (engl. käännös).

Hesiod, Theogony; Homer, Iliad.
Perseus. (muinaiskreikaksi) (englanniksi) Homeros: Ilias ja Odysseia.

Lattimore) Homer, Iliad 11.518ff (trans.
Homeros: Ilias ii.511–516 (engl. käännös).