Translation for "home working" to finnish

Home working

• kotona työskentely
• kotona töissä

Translation examples

kotona työskentely

Regus also supports the growing trend of mobile and home working.
Regus tukee myös liikkuvan ja kotona työskentelyn kasvavaa suuntausta.

On the face of it, there seems to be a strong case for home working.
Parempi sitoutuminen Ensinäkemältä kotoa työskentely vaikuttaa erittäin hyvältä.

In addition to the principles in the ETI Base Code, SMETA also review performance against the right to work of migrant workers, management systems and implementation, sub-contracting and home working and environmental issues.
ETI-perussäännöstön periaatteiden lisäksi SMETA tarkastelee myös suorituskykyä siirtotyöläisten oikeudesta työhön, hallintajärjestelmiä ja niiden käyttöönottoa, alihankintaa ja kotona työskentelyä sekä ympäristöasioita vasten.

kotona töissä

Are you connecting from home or work: Home Work
Oletko internetyhteydessä kotoa vai töistä: Kotoa Töistä

Apparently additional factors, possibly stresses at home, work, or school, are involved in its onset.
Ilmeisesti lisätekijöitä, mahdollisesti korostaa kotona, töissä tai koulussa, osallistuu sen alkaminen.

Whether you're at home, work or roam out-door, you will have access to WiFi networks.
Olitpa sitten kotona, töissä tai vaeltaa ulos-ovi, olet WiFi-verkkoihin.

At home, work, or school let your intuition lead you to a book on a bookshelf.
Kotona, töissä tai koulussa salli intuitiosi johdattaa sinut kirjahyllyssä olevan kirjan luo.

Set profiles to auto-adjust battery usage depending on where you are (home, work, car)
Luomalla profiileja säädät akun käyttöä automaattisesti sen mukaan, missä olet (kotona, töissä, autossa).

Using your preferences, it provides the tools that you need based on three categories: home, work or out.
Se valitsee sinulle mieltymystesi perusteella työkaluja, joita tarvitset perustuen kolmeen kategoriaan: kotona, töissä ja ulkona.

How it works Learn anywhere – have lessons wherever you have internet - have lessons at home, work, or even while travelling!
Tästä on kyse Opi missä tahansa - on oppia missä ikinä on internet - on oppitunteja kotona, töissä tai jopa matkoilla!

Whether you are a consumer or professional buyer, Metsä Tissue serves you to improve your health, hygiene and wellbeing at home, work or leisure.
Oletpa sitten kuluttaja tai hankinnan ammattilainen, Metsä Tissue auttaa sinua parantamaan terveyttä, hygieniaa ja hyvinvointia kotona, töissä ja vapaa-ajalla.

DDMH (Don't Disturb Me Here) - "DDMH" (Don't Disturb Me Here) is an application which mute calls depending on where you are (at Home, Work, Vacations etc.).
DDMH (Don't Disturb Me Here) - "DDMH" (Älä häiritse minua täällä) on sovellus, joka mykistää puhelut riippuen siitä, missä olet (kotona, töissä, lomat jne.).