Translation for "home gardeners" to finnish

Home gardeners

• kotipuutarhureille
• kodin puutarhurit

Translation examples

kotipuutarhureille

Although this trait can be a problem to home gardeners who attempt to save seeds, biologists have used it to broaden the gene pool of cultivated lettuce varieties.
Vaikka tämä ominaisuus saattaa olla ongelma kotipuutarhureille, jotka yrittävät kerätä talteen siemeniä, biologit ovat käyttäneet sitä laajentaakseen viljeltyjen lehtisalaattilajikkeiden geenipoolia.

L. sativa crosses easily within the species and with some other species within the Lactuca genus; although this trait can be a problem to home gardeners who attempt to save seeds, biologists have used it to broaden the gene pool of cultivated lettuce varieties.
Lehtisalaatti risteytyy helposti oman lajin yksilöiden kanssa ja joidenkin muiden lactuca-sukuun kuuluvien lajien kanssa. Vaikka tämä ominaisuus saattaa olla ongelma kotipuutarhureille, jotka yrittävät kerätä talteen siemeniä, biologit ovat käyttäneet sitä laajentaakseen viljeltyjen leht

kodin puutarhurit

The courses are designed to meet the needs of both the home gardener and the professional gardener wanting to gain more knowledge in environmental landscaping.
Kurssit on suunniteltu täyttämään tarpeet sekä kodin puutarhuri ja ammatillinen puutarhuri haluavat saada lisää tietoa ympäristön maisemointi.