Translation examples
Holding account applications and update requests
Päästöoikeustilejä koskevat hakemukset ja päivityspyynnöt
If you want to open or close a holding account, change the representatives of a holding account or apply for taking possession of an operator’s holding account, you must submit an application to the Energy Authority.
Kun haluat avata tai sulkea päästöoikeustilin, muuttaa päästöoikeustilillä olevia edustajia tai hakea toiminnanharjoittajan päästöoikeustilin haltuunottoa, sinun pitää tehdä asiasta hakemus Energiavirastolle.
Instructions and forms relating to holding account applications
Ohjeet ja lomakkeet, jotka liittyvät päästöoikeustilejä koskeviin hakemuksiin:
Person holding account in the national registry according to the Kyoto Protocol, EUR 750
henkilön päästöoikeustili kansallisessa Kioton pöytäkirjan mukaisessa rekisterissä 750 euroa
Former operators holding account in the national registry according to the Kyoto Protocol, EUR 550 per year
entinen toiminnanharjoittajan päästöoikeustili kansallisessa Kioton pöytäkirjan mukaisessa rekisterissä 550 euroa vuodessa
The Energy Authority charges fees from the account holders for the opening and use of holding accounts.
Tilinavaus- ja tilinkäyttömaksut Energiavirasto perii tilinomistajilta maksuja päästöoikeustilien avaamisesta ja käytöstä.
Person holding account in the national registry according to the Kyoto Protocol, EUR 550 per year
kaupankäyntitili 550 euroa vuodessa henkilön päästöoikeustili kansallisessa Kioton pöytäkirjan mukaisessa rekisterissä 550 euroa vuodessa
But there has been more recent discussion about whether central banks should provide DBM to a wider range of counterparties, allowing non-banks, including households, to hold accounts at the central bank.
Viime aikoina on kuitenkin keskusteltu siitä, pitäisikö keskuspankkien tuoda digitaalinen rahaperusta myös muiden vastapuolten ulottuville, jolloin myös muilla kuin pankeilla – kotitaloudet mukaan luettuina – voisi olla tili keskuspankissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test