Translation for "his horses" to finnish

His horses

• hevosensa
• hänen hevosensa

Translation examples

hevosensa

His horse Xanthos prophesies to Achilles his death.
Hänen hevosensa Ksanthos ennustaa Akhilleukselle tämän kuoleman.

The narrator is riding through the woods with his horse.
Kertoja ajetaan metsän läpi hevosen kanssa.

Then he took Cinderella on his horse and rode away.
Mutta kuninkaanpoika nosti Tuhkimon hevosen selkään ja ratsasti pois.

His horse was tired, and likely to break down on the way.
Ajaja koetti kiirehtiä hevosia, mutta joukot sulkivat tien.

Giuse (Clara's son) has got a small horses' stable, and you will be able to walk with his horses.
Giuse (Clara poika) on saanut pienen hevosen vakaa, ja voit kävellä hänen hevosilla.

The statue shows Alaaddin Keykubat astride his horse ordering the Seljuk troops to attack.
Patsas kuvaa Alaaddin Keykubatia ratsastamassa hevosellaan ja käskemässä ”seldzhukki” joukkoja hyökkäykseen.

No matter how little the three always climbs back on his horse for the next round.
Riippumatta siitä, kuinka vähän he treenevät aina takaisin hevoselleen seuraavalle kierrokselle.

And to achieve your character level 10, you will have an opportunity to provide his horse.
Ja saavuttamaan hahmosi tasolle 10, sinulla on mahdollisuus antaa hänen hevosensa.

His horse's name is Paint.
Hänen hevosensa nimi oli Gulltopp.

They ride off together on his horse.
He jatkavat matkaa hevosella ratsastaen.

His horses and men were worn down.
Miehet ja hevoset vajosivat liejuun.

He was even thrown off his horse.
Kuula pudotti hänet hevosen selästä.

The Red Knight then leaves on his horse.
Vaatteet hän jättää hevosen selkään.

He loves horses, especially his horse Negrito.
Hän pitää erityisesti hevosista ja omistaa oman maatilan.

On his retreat, Rostom fell off when his horse stumbled in the mud.
Vetäytymisen aikana hänen hevosensa menetti tasapainonsa, ja Alvarado murskaantui hevosen alle.

Cassilis died in 1576 after falling from his horse.
Aistulf kuoli vuonna 756 pudottuaan metsästysretkellä hevosen selästä.

Alexander promptly founded a city, Bucephala, in honour of his horse.
Aleksanteri perusti hevosensa kunniaksi uuden kaupungin Bukefalian.

hänen hevosensa

Whereupon Suraka's horse stumbled and he fell from his horse.
Sentähden Suraka hevonen kompastui ja kaatui hänen hevosensa.

13 Behold, he cometh up as clouds, and his chariots are as a whirlwind; his horses are swifter than eagles.
13 Katso, hän nousee niinkuin pilvi, ja hänen vaununsa ovat kuin tuulispää, hänen hevosensa ovat kotkia nopeammat.

13 Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles.
13. Katso, hän nousee niinkuin pilvi, ja hänen vaununsa niinkuin tuulispää, hänen hevosensa ovat nopiammat kotkaa.

4:13 Behold, he cometh up as clouds, and his chariots are as a whirlwind; his horses are swifter than eagles.
4:13 Katso, hän nousee niinkuin pilvi, ja hänen vaununsa niinkuin tuulispää, hänen hevosensa ovat nopiammat kotkaa.

When she sat up on his horse, she glanced at Jack as smoothly jumped up on his own and smiled happily at her.
Kun hän istui hänen hevosen, hän vilkuili Jack sujuvasti hyppäsi ylös omasta ja hymyili onnellisena häntä.

Flash game in which you are trained for a year his horse, and now it's time to show all what it can do.
Flash-peli, jossa koulutetaan vuosittain hänen hevosensa, ja nyt on aika näyttää kaikille, mitä se voi tehdä.

His horses won the Derby on three occasions and the Oaks six times.
Ruotsin Derbyn hänen hevosensa ovat voittaneet kuusi kertaa ja Kriteriumin neljästi.

Venetsianov died in an accident in 1847 when his horses dashed off and his carriage fell down a steep slope.
Venetsianov kuoli onnettomuudessa vuonna 1847, kun hänen hevosensa vauhkoontuivat ja hänen vaununsa putosivat jyrkältä rinteeltä.

Although Ashby defeated the cavalry attack, the following infantry engagement resulted in his horse being shot, so Ashby charged ahead on foot.
Vaikka Ashby voitti ratsuväen hyökkäyksen, seuraava jalkaväenhyökkäys aiheutti hänen hevosensa ampumisen, ja Ashby johti hyökkäystä eteenpäin jalkaisin.

While Nitta was fighting in the Siege of Kuromaru against Hosokawa Akiuji, an ally of Takauji, his horse was felled by arrow fire.
Turnbull (2003) kirjoittaa, että Nitta oli taistelemassa Kuromarun piirityksessä Hosokawa Akiujia, Takaujin liittolaista vastaan, kun nuolet kaatoivat hänen hevosensa.

At a parent-teacher night, Ben reads a story that Cale wrote about a king and his horse, and he realizes how much their family needs Soñador.
Vanhempainillassa Ben lukee tarinan jonka Cale kirjoitti kuninkaasta ja hänen hevosestaan, ja ymmärtää, kuinka paljon heidän perheensä tarvitsee Soñadoria.

Barksdale was wounded in his left knee, followed by a cannonball to his left foot, and finally was hit by another bullet to his chest, knocking him off his horse.
Barksdale haavoittui vasempaan polveen, jonka jälkeen hänen vasempaan jalkaansa osui kanuunankuula, ja toinen luoti osui häntä rintaan, ja pudotti hänet hevosen selästä.