Translation for "his hands" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The ad caption read: "At least his hands are comfortable."
Mainoksen teksti kuului: "Ainakin hänen kätensä viihtyvät."
He was unsuccessful the first time, when the brick slipped and cut his hand.
Ensimmäisellä kuivaesteellä hän kuitenkin kaatui ja hänen kätensä murtui.
As his hand reached for his coat, Khalid was surrounded by guards and a gun was found concealed in a holster.
Kun hänen kätensä sujahti takin taskuun, turvamiehet piirittivät Khalidin ja häneltä löydettiin pistooli.
In New York City, Stephen Strange, a wealthy, acclaimed, and arrogant neurosurgeon, severely injures his hands in a car accident, leaving him unable to operate.
Stephen Strange, varakas ja ylimielinen neurokirurgi, päätyy auto-onnettomuuteen, joka murskaa hänen kätensä.
Carcharoth bit off his hand and swallowed it along with the Silmaril (thus Beren was called Erchamion, One-hand).
Carcharoth puraisi hänen kätensä poikki ja nielaisi sen ja myös Silmarilin, ja niin Beren sai nimen Erchamion, yksikäsi.
His temporary fix to this possibly long-term problem was to work together with Cristina during every one of his surgeries so that she could take over in case he might have trouble with his hand.
Hänen väliaikainen ratkaisunsa ongelmaan oli työskennellä Cristinan kanssa jokaisessa leikkauksessa, jotta nainen pystyisi ottamaan tilanteen haltuunsa, jos hänen kätensä alkaisi reistailla.
However, before he could sacrifice her, the Roman priest of the temple confronted him, and asked whether he would make the sacrifice with impure hands, imploring the man to go and cleanse his hands in the Tiber.
Hän ei kuitenkaan omantuntonsa tähden voinut vihkiytyä valtiokirkon papiksi, sillä hän koki että se olisi sitonut hänen kätensä ja olisi estänyt häntä toimimasta sielujen voittamiseksi.
Genesis 16:12 of the Bible prophesies Ishmael's life as an outcast: "And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man's hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren."
Enkeli sanoi vielä: ”Poikasi on oleva kuin villiaasi, hänen kätensä on kaikkia vastaan, ja kaikkien käsi on häntä vastaan, aina hän on oleva vastakkain kaikkien veljiensä kanssa.” (1. Moos.
miniature handbags and clutches, which are in his hand;
pienoiskoossa käsilaukut ja kytkimet, jotka ovat hänen kädessään;
We continued with Jesus, holding His hand even tighter.
Jatkoimme Jeesuksen kanssa, pitäen hänen kädestään yhä tiukemmin kiinni.
I never asked for the wealth of the two worlds from his hand,
En koskaan pyytänyt runsaasti kahden maailman hänen kädestään,
As his eyes closed it fell away from his hand. He dreamed.
Hänen silmiensä sulkeutuessa se putosi hänen kädestään. Hän uneksi.
Alex tries to stop him, but is stabbed in the hand with the screwdriver and his hand is strongly nailed to the floor.
Jack yrittää päästä pakoon ja keksii kaataa kätensä päälle lyhdystä nestettä joten käsiraudat lähtevät hänen kädestään.
When he came into the house, I perceived he had some scraps of paper in his hand, and these he was quietly thrusting behind the books.
Kun hän palasi sisään, huomasin hänen kädessään olevassa paperissa raapustuksia, jotka hän työnsi tyynesti kirjojen taakse.
He escaped with just a slight injury to his hand.
Hän selvisi tilanteesta vain lievällä käteen haavoittumisella.
It was during the recording of this track that Petty broke his hand.
Albumin julkaisemisen jälkeen Petander mursi kätensä.
His feet are as disproportionately large as his hands and arms.
Harmaiden jalat ovat yhtä pitkät kuin heidän kätensä ja säärensä.
He had got hurt badly while fighting and his hand was bleeding.
Hän oli loukannut kätensä rikkoessaan ikkunan ja siitä vuoti verta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test