Similar context phrases
Translation examples
If the hirer passes the vehicle on to third parties, the hirer is liable for all damages caused to the lessor or to third parties.
Mikäli vuokraaja luovuttaa ajoneuvon kolmannelle osapuolelle, vuokraaja vastaa kaikista Vuokraamolle tai kolmannelle osapuolelle aiheutetuista vahingoista.
In such a case, the hirer is fully liable for the damage caused.
Tällaisessa tapauksessa vastaa vuokraaja täysimääräisesti aiheutuneen vahingon korvaamisesta.
This right to the hirer will be born from the day following such notice.
Tämä oikeus vuokraajalle syntyy em. ilmoitusta seuraavasta päivästä lukien.
In case of losing a keychain, the hirer undertakes to pay a contractual penalty of € 25
Avaimenperän katoamisen tapauksessa vuokraaja sitoutuu maksamaan sopimussakkoa 25 €.
The hirer's own staff can not be used to replace an Aalto Un
Vuokraaja ei voi käyttää omaa henkilökuntaansa Aalto-yliopiston vahtimestarityön korvaamiseen. Tilavaraukset
The vehicle is delivered to the hirer with a full tank, clean and in good technical condition
Ajoneuvo luovutetaan vuokraajalle tankki täynnä polttoainetta, puhtaana ja ajokuntoisena.
The person has a contract of employment with the owner, hirer or lessee of the means of transport.
Hänellä on työsopimus kuljetusvälineen omistajan, vuokraajan tai leasingvuokraajan kanssa.
In addition, the hirer undertakes to compensate to the owner for any economic damages caused by the delay
Lisäksi vuokraaja sitoutuu korvaamaan Vuokraamolle myöhästymisestä aiheutuneen taloudellisen vahingon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test