Translation for "herniated disc" to finnish

Herniated disc

• herniated levy

Translation examples

herniated levy

Herniated disc and methods of its treatment
Herniated levy ja sen käsittelymenetelmät

Spine damage caused by disease, injury or normal wear and tear can lead to herniated disc.
Selkärangan vahinkoihin sairauden, vamman tai normaalia kulumista voi johtaa herniated levyä.

Herniated disc is influenced by a variety of reasons, but the main "culprit" is considered to be osteochondrosis.
Herniated levy vaikuttaa monista syistä, mutta tärkein "syyllinen" pidetään osteochondrosis.

If the herniated disc is confirmed during the examination, additional computer examinations are carried out - CT and MRI.
Jos herniated levy vahvistetaan tutkimuksen aikana, suoritetaan lisätutkimuksia - CT ja MRI.

Herniated disc condition is the result of inflammation of the disc material caused by aging and compression on the nerve system.
Herniated levyn ehto on tulehdusta ikääntymisen ja pakkauksen hermo-järjestelmän levy-aineen tulos.

In medical terminology, many terms are used such as bulging disc, pinched nerve, slipped disc or ruptured disc to describe herniated disc.
Lääketieteellinen terminologia monta termiä käytetään kuten bulging levy, pinched hermo löystynyt levyä tai levyn kuvaamaan herniated levyn ruptured.

As a result, for a herniated disc radicular syndrome characterized by symptoms (pain, sensory loss and limb function).Eventually impaired mobility in the spinal column.
Tämän seurauksena, ja herniated levyn periradikulaariset oireyhtymä, tunnettu siitä, että oireet (kipu, tuntopuutos ja osa-toiminto).Lopulta heikentynyt liikkuvuus selkärangan.

Speaking herniated disc can compress the spinal cord and roots surrounding tissue, causing sciatica symptoms: sudden pain in the back, which gives up with its rear surface.
Ottaen herniated levy voidaan puristaa selkäytimen ja juuret ympäröivään kudokseen, mikä aiheuttaa iskias oireet: äkillinen selkä, joka antaa jopa sen takapinnan.

To prevent recurrence after removal of a herniated disc, it should adequately distribute the load during physical work.You should not overreach, because it can end badly.
toistumisen estämiseksi poistamisen jälkeen herniated levy, se olisi asianmukaisesti jakaa kuormituksen aikana fyysistä työtä.Sinun ei pitäisi kurkottele, koska se voi päättyä huonosti.

herniated disc (prolapse) occurs in violation of the functionality of the fibrous ring, which then moves the disc nucleus.As a result of this action compressed nerve root, which entails the distribution of the inflammatory focus in the surrounding tissues.
herniated levy (esiinluiskahdus) esiintyy vastaisesti toiminnallisuuden kuiturengas, joka sitten siirtää kiekkoa ydin.Seurauksena tämän toiminnan pakattu hermojuurta, mikä merkitsee jakautumista tulehduksellinen painopiste ympäröiviin kudoksiin.