Translation examples
The members mentioned hereinabove are assessed to be independent of the company, but they are not independent of its significant shareholders.
Edellä mainitut jäsenet on arvioitu riippumattomiksi yhtiöstä, mutta riippuvaisiksi sen merkittävistä osakkeenomistajista.
If work performed in either of cases I b) and II b) hereinabove constitutes diurnal overtime, the overtime compensation will immediately be 100%.
Mikäli työ edellä I b) ja II b) kohdissa mainituissa tapauksissa on vuorokautista ylityötä, on ylityökorvaus heti 100 %.
The Group confirms that there are no relevant changes that influence the business, given the risks mentioned hereinabove, during the second quarter in 2018.
Delete Group vahvistaa, että vuoden 2018 toisella vuosineljänneksellä ei ole tapahtunut merkittäviä, edellä kuvailtujen riskien takia liiketoimintaan vaikuttavia muutoksia.
The Group confirms that there are no relevant changes that influence the business, given the risks mentioned hereinabove, during the first quarter in 2018. SHARES AND SHAREHOLDERS
Delete Group vahvistaa, että vuoden 2018 ensimmäisellä vuosineljänneksellä ei ole tapahtunut merkittäviä, edellä kuvailtujen riskien takia liiketoimintaan vaikuttavia muutoksia.
COMPLAINTS If you wish to send a complaint about the processing of your personal information, we can be contacted via e-mail, phone or letter as stated in item 12 hereinabove.
Valitukset Jos haluat tehdä valituksen koskien henkilötietojesi käsittelyä, voit ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse, puhelimitse tai kirjeitse, tiedot edellä kohdassa nro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test