Translation for "herds of cattle" to finnish

Herds of cattle

• karjan
• nautakarjaa

Translation examples

karjan

In Europe, the dogs spread, moving together with the herds of cattle.
Euroopassa, koirat levitä, liikkuvat niiden karjan.

We're finally seeing more herds of cattle, getting almost back to where it was back in 2011."
Olemme vihdoin nähdä enemmän karjan, saada lähes takaisin missä se oli jo vuonna 2011.

I obtained servants and maids, also great herds of cattle—more than anyone in my home town before me.
I saatu palvelijat ja piikoja, myös suuri karjan-enemmän kuin kukaan kotikaupungissani ennen minua.

We had watched them following the herds of cattle and bison and dragging down the calves, the aged, and the sick.
Olimme niitä tarkastelleet, kun ne olivat karja- ja bisonilaumojen kintereillä viilettäneet ja teurastaneet vasikat, ijäkkäät ja sairaat.

The top psychopaths are all at the top managing us like a herd of cattle and we shouldn't be surprised at the ongoing propaganda, and those who have gone into the studies of the past will recognize it's the same techniques being replayed over again.
Huipulla olevat psykopaatit kaikki hallitsevat meitä kuin karjaa eikä meidän pitäisi yllättyä jatkuvasta propagandasta, ja ne jotka ovat tutkineet menneisyyttä huomaavat, että samoja tekniikoita käytetään taas uudelleen.

Such was the importance of this treaty that the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) later told his Companions, "Indeed, I witnessed with my uncles, in the house of Abdullah Judan's son, a treaty which is more beloved to me than a herd of cattle.
Tämä oli tärkeää tämän sopimuksen, että Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) kertoi myöhemmin seuralaisensa, "Todellakin, olen nähnyt minun sedät, talossa Abdullah Judan pojan, valtiosopimus, joka on rakkaampi minulle kuin lauma karjan.

18 When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:
18 Koska se vuosi oli kulunut, tulivat he hänen tykönsä toisna vuonna, ja sanoivat hänelle:emme taida salata meidän herraltamme, ettei ainoastansa raha ole kulunut, mutta myös kaikki karja on meidän herrallamme, ja ei ole mitään jäänyt

Now space cowboys fly punch-riders over their herds of cattle across the green asteroids.
Vernonin maatila sijaitsee juuri karjan reitin varrella, joten cowboyt johdattelevat karjansa suoraan Vernonin tilan läpi.

Herds of cattle died mainly because of the lack of supplies and feed.
Karjaa jouduttiin teurastamaan runsain määrin rehun puutteen vuoksi ja ruuaksi.

The two men planted cotton, peanuts and kept a small herd of cattle.
Osa heistä oli alkanut kasvattamaan puuvillaa tai karjaa ja osa omisti myös orjia.

They also serve in the police force, and help to guard herds of cattle or sheep.
Sillä on voimakas vahtivietti ja se suojelee karjaa karhuja ja susia vastaan.