Translation for "help themselves" to finnish

Help themselves

• auttamaan itseään
• auttaa itseään

Translation examples

auttamaan itseään

Let’s help our students help themselves.
Auttakaamme oppilaitamme auttamaan itseään.

We help Finnish people help themselves.
– Autamme suomalaisia auttamaan itseään.

Helping others to help themselves
Kuinka auttaa muita auttamaan itseään?

Installation of interior doors with their hands - to help themselves
Asennus sisäovet käsillään - auttamaan itseään

For an independent living: helping people help themselves
Itsenäiseen elämään: autetaan ihmisiä auttamaan itseään

Repair of the building dryer - helping themselves to his instrument
Korjaa rakennuksen kuivaimen - auttamaan itseään hänen väline

Installation of interior doors with their hands - to help themselves Heating Electrics
Asennus sisäovet käsillään - auttamaan itseään lämmitys Electrics

In this case, it’s up to you to help them help themselves.
Tällöin velvollisuutesi on auttaa heitä auttamaan itseään.

auttaa itseään

Those who cannot help themselves
He jotka eivät voi auttaa itseään

Name: Cherry necklace and earrings Women usually can not help themselves...
Nimi: Cherry kaulakoru ja korvakorut Naiset yleensä voi auttaa itseään...

And in which everyone helps themselves and each other to succeed.
Ja jossa jokainen auttaa itseään ja muita onnistumaan. Valitse välilehti

Remember: animals are just as tormented in heat, but, unlike people, they can not help themselves.
Muista, että eläimet juuri kärsivät lämpöä, mutta toisin kuin ihmisillä, voi auttaa itseään.

Guests are welcome to make use of the self-catering facilities, and can help themselves to basic breakfast goods.
Vieraat ovat tervetulleita käyttämään ruuanlaittomahdollisuus, ja voi auttaa itseään perus aamiainen tavaroita.

Name: Lovers to adorn sweet necklace Women usually can not help themselves... $609.00 $69.00 Save: 89% off
Nimi: Lovers koristavat makea kaulakoru Naiset yleensä voi auttaa itseään... €566.37 €64.17 Säästä: 89%

I also hope they would learn to act in a loving way, thus helping themselves as well.
Toivon myös, että nämä olennot voisivat valita laillani valon tien ja siten auttaa itseään.

Guests will also have access to the full kitchen, and can help themselves to free coffee and tea.
Asiakkaat voivat myös saada täydellinen keittiö, ja voi auttaa itseään ilmaista kahvia ja teetä.

They really appreciate knowing what the causes are and how they can actually helps themselves
He ovat todella tyytyväisiä saadessaan tietää syyt sekä sen, miten he voivat auttaa itseään nojautumatta liiallisesti lääkehoitoon.

These birds are meant to symbolize people in the world who are weak and defenseless and cannot help themselves.
Nämä linnut ovat tarkoitus symboloida ihmistä maailmassa, jotka ovat heikkoja ja puolustuskyvyttömiä ja voi auttaa itseään.