Translation for "hearty" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
In the meantime, keep warm hearty di
Tällä välin pidä lämpimänä rempseä ruokalaji, joka piristää illalla kunnes katu on vielä viileä, ja lämmitys...
A hearty selection of tracks means there's a lot to dance to, but without fun, accessible routines to back it up, there's little reason to take it for an audition.
Rempseä valikoima kappaleita tarkoittaa, että on paljon tanssia, mutta ilman hauskaa, helposti rutiineja varmuuskopiointia varten, siellä on vähän syytä ottaa sen koe.
Tess of the D'Urbervilles - A beautiful and hearty farm girl, Tess Durbeyfield is about to have her life tragically changed by forces outside her control: lust, poverty, and hypocrisy.
Tess of the D'Urbervilles - Kaunis ja rempseä maatilan tyttö, Tess Durbeyfield on saamassa elämäänsä traagisesti muuttaa voimat ulkopuolella hänen ohjaus: himo, köyhyys, ja tekopyhyys.
HTML: Hearty Valentine Hit all the coloured hearts with the bow and arrow given to you and fill the heart loader within the given time limit and go through all the levels.
HTML: rempseä Valentine (Hearty Valentine) Hit kaikkivärilliset sydämet keula ja nuoli annetaan sinulle ja täyttää sydämesi Loader asetetussa määräajassa ja käydä läpi kaikkitasot .
Wholesome, fresh, hearty, award winning food accompanied by a concise but delicious wine menu, an extensive range of worldly beers, and unique and exciting cocktails served in casual, relaxed and comfortable surroundings.
Terveellistä, tuore, rempseä, palkittu ruokaa mukana suppea mutta herkullinen viinilista, laaja valikoima maallisen oluita, ja ainutlaatuinen ja jännittävä cocktaileja tarjoillaan rento, rento ja mukava ympäristössä.
For example, an Open-Faced Spinach Omelet Sandwich is a flavorful, well-balanced combo that needs only a serving of fruit and low-fat milk to make a hearty, healthful meal any time of day.
Esimerkiksi avosivuinen Pinaatti munakas Sandwich on flavorful, tasapainoinen yhdistelmä, joka tarvitsee vain annos hedelmiä ja vähärasvainen maito tehdä rempseä, terveellinen ateria mihin aikaan päivästä tahansa.
This does not, yesterday we just ate the whole December Xiao Dengzai students home feast, hearty sausages Hunan still pondering, and today Ding weekend classmate invited everyone to her house to taste the flavor of Hubei December trotters...
Tämä ei eilen juuri syönyt koko joulukuu Xiao Dengzai opiskelijoita kotiin juhlaa, rempseä makkaroita Hunan vielä pohtineet, ja tänään Ding viikonloppuna luokkatoveri kutsui jokainen kotiinsa maistamaan maku Hubein joulukuu sorkat...
adjective
adjective
Is this really like her reputation, just hearty and greasy?
Onko tämä todella hänen maineensa mukainen, vain sydämellinen ja rasvainen?
Even the traditional, hearty gastronomy and handicrafts seem to be straight from the Middle Ages.
Jopa perinteinen, sydämellinen ruokakulttuuri ja käsityöt näyttävät olevan suoraan keskiajalta.
For hearty sweet tooth cats is not much to get at Christmas time.
Sydämellinen joulukakkujen resepti parmesaniveenin evästeille Sydämellisille makeille hampaille ei ole paljon jouluaikaa.
Another feature is that the addiction is quite simple and repetitive, but very hearty "home kitchen".
Toinen ominaisuus - intohimo melko yksinkertainen ja yksitoikkoinen, mutta hyvin sydämellinen "kotiruokaa".
Hearty ham and aromatic chanterelles blend perfectly with fruity pear and sweet and sour cranberries.
Sydämellinen kinkku ja aromaattiset kanttaret sekoittuvat täydellisesti hedelmäinen päärynä ja makeat ja hapan karpalot.
Hearty breakfast casserole After a night of drinking a drink or two, the morning afterwards is often agony
Sydämellinen aamiaisravintola Yön jälkeen juomisen juominen tai kaksi, aamulla sen jälkeen on usein tuskaa.
Then she once again bursts into her infectious, hearty laugh, and the whole audience laughs with her.
Ja sitten tulee taas hänen tarttuva, sydämellinen naurunsa, - ja koko sali nauraa yhdessä hänen kanssaan.
I was paid attention to from the moment I entered the restaurant, and the service was hearty throughout the dinner.
Minut huomioitiin heti kun astuin ravintolaan, ja palvelu oli koko ruokailun ajan sydämellinen.
Tweet Sometimes you need a bear hug, a warm and hearty embrace that lasts long, gives comfort and encouragement.
Tweet Joskus tarvitaan karhunhalaus, lämmin ja sydämellinen syliinkauhaisu, joka kestää pitkään, lohduttaa ja rohkaisee.
Björnkram Sometimes you need a bear hug, a warm and hearty embrace that lasts long, gives comfort and encouragement.
Björnkram Joskus tarvitaan karhunhalaus, lämmin ja sydämellinen syliinkauhaisu, joka kestää pitkään, lohduttaa ja rohkaisee.
adjective
We all know the feeling of drowsiness after eating a hearty meal.
Me kaikki tiedämme tunnetta uneliaisuutta syömisen jälkeen lämmin ateria.
Guests enjoy free Wi-Fi, and free, hot breakfast with fresh baked waffles and hearty oatmeal with toppings.
Vieraille tarjotaan ilmainen Wi-Fi sekä ilmainen lämmin aamiainen, johon kuuluu tuoreita vohveleita ja tukeva kaurapuuro lisukkeineen.
2019 On the 17th of February 2013 the time has come again: At the Restaurant Day open for this one day small restaurants worldwide: Whether in your own home, in the shop or on the street, whether hearty curry or sweet cake, everything is there.
Ravintolapäivä 2019 17. helmikuuta 2013 on jälleen tullut aika: Tälle päivälle avoinna olevana ravintolapäivänä pieniä ravintoloita ympäri maailmaa: olipa omassa kodissasi, kaupassa tai kadulla, lämmin curry vai makea kakku, kaikki on siellä.
I tend to enjoy a nice hearty meal before having sex, and I was happy to learn Viagra 100 mg works well even after meals with some alcohol. The 25 mg dose I first tried took much longer to work, because Viagra should generally be taken on an empty stomach, but I just upped the dosage and there is no problem anymore, works like a charm.
Minulla on tapana nauttia mukavasta lämmin ateria ennen seksiä, ja olin mielellään oppia Viagra 100 mg toimii hyvin aterian jälkeen hieman alkoholia.25 mg annos Yritin ensin kesti paljon kauemmin töihin, koska Viagra olisi yleensä ottaa tyhjään vatsaan, mutta en vain kasvattaneet annostus ja ei ole enää ongelma, tehdas kuin hurmata.
adjective
With the right toppings, the simplest soup can become a hearty meal.
Oikeilla päällisillä yksinkertaisestakin keitosta voi saada tukevan aterian.
In the hotel restaurant you will be served hearty German specialities and an extensive range of dishes.
Hotellin ravintolassa on tarjolla tukevia saksalaisia erikoisuuksia sekä laaja valikoima muita ruokia.
Not everyone has the appetite for a hearty breakfast at the crack of dawn, as delicious as it may be.
Kaikki eivät pysty syömään tukevaa aamupalaa heti herättyään, niin herkullista kuin se olisikin.
Reduce the amount of food consumed.Persons suffering from heartburn, you should eat food in small amounts, but often.Especially harmful hearty meal in the evenings.
Vähennä elintarvikkeiden kulutus.Kärsivien henkilöiden närästys, sinun pitäisi syödä ruokaa pieniä määriä, mutta usein.Erityisen haitallisia tukevan aterian iltaisin.
Along with offering the traveler some of the finest ales in the world, Freising also has a wonderful array of restaurants where you can enjoy a hearty German meal.
Yhdessä oluen tarjoilun lisäksi matkaajille, Freisingissa on myös hieno valikoima ravintoloita, joissa voit nauttia tukevan saksalaisen aterian.
Located next to a forest, this privately run 2-star hotel offers peaceful rooms and hearty cuisine on the outskirts of Cham, between the commercial districts of Chammünster and Chamerau.
Tämä yksityisomisteinen 2 tähden hotelli sijaitsee metsän vieressä ja tarjoaa rauhallisia huoneita ja tukevaa ruokaa Chamin laitamilla, Chammünsterin ja Chameraun kaupallisten alueiden välissä.
After a walk at romantic Altja village with old farms, large village swings and a brisk sea breeze on the stony beach, a hearty fishermen’s lunch is waiting at the Altja Inn.
Käveltyämme romanttisessa Altjan kylässä, jossa on vanhoja maatiloja, suuri kyläkeinu ja raikas merituulen vire kivisellä rannalla, meitä odottaa tukeva kalastajalounas Altjan majatalossa.
From Vihula it’s just 6 km of picturesque countryside road to Sagadi Manor, and then another 6 km through the ancient forests to the historic Altja fishing village where you can enjoy the seaside and eat hearty meals at traditional Altja Tavern or in Toomarahva Farm.
Pyöräilyretki Lahemaan kansallispuistossa Vihulasta on vain 6 km kuvauksellista maaseututietä Sagadin kartanolle ja sitten vielä toiset 6 km ikivanhojen metsien läpi historialliseen Altjan kalastajakylään, jossa voit nauttia merenrannasta ja tukevan aterian perinteisessä Altjan majatalossa tai Toomarahvan maatilalla.
The town of Sankt Anton Am Arlberg is nestled in the heart of the Alps, with many quaint, traditional wooden buildings sitting next to modern hotels. There are upmarket restaurants right on the mountain, as well as cosy and traditional places in town where you can enjoy hearty Tyrolean cuisine w
Sankt Anton am Arlbergin kaupunki sijaitsee aivan Alppien sydänmailla. Sieltä löydät toistensa vierestä kauniita perinteisiä puurakennuksia sekä nykyaikaisia hotelleja. Vuorelta löytyy useita laadukkaita ravintoloita, kun taas kaupungin perinteisen kodikkaissa paikoissa voit nauttia tukevasta tirolilaisesta perinneruoasta, jonka voit huuhtoa alas paikallisella oluella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test