Translation for "heartbreaking" to finnish

Heartbreaking

adjective

• sydäntäsärkevä

Translation examples

sydäntäsärkevä adjective

Her struggle to stay connected to who she once was is frightening, heartbreaking, and inspiring.
Hänen taistelunsa pysyä omana itsenään on sydäntäsärkevä, mutta inspiroiva.

It's a heartbreaking doc about how corals are vanishing from our seas and oceans.
Se on sydäntäsärkevä dokumentti, joka kertoo valtameristämme ja meristämme häviävistä koralleista.

The heartbreaking landscape is characterized by sandy beach, green arecaceae trees and navigable inner channels.
The sydäntäsärkevä Maisemaa leimaavat hiekkarannat, vihreät palmut ja liikennöintikelpoisia sisäistä kanavaa.

Heartbreaking - At Diana’s funeral, 12-year-old Harry walked behind the funeral procession from Kensington Palace to Westminster Abbey.
Sydäntäsärkevää - 12-vuotias Harry käveli Dianan hautajaisissa kulkueessa Kensingtonin palatsilta Westminster Abbeylle.

But I am too sensitive to be in a true flood of negative energies, heartbreaking news stories, and so much hate.
Olen kuitenkin liian herkkä ollakseni negatiivisten energioiden, sydäntäsärkevien uutistarinoiden ja vihan tulvassa.

The song with its fast pace has an engrossing black and white video interspersed with some red wine and heartbreaking blood.
Laulun sen nopeasti on mielenkiintoinen mustavalkoinen video välissä hieman punaviiniä ja sydäntäsärkevä verta.

The documentary film ”Companions to None” by director Bill Buchanan shows the heartbreaking reality of homeless dogs in Mexico City.
Ohjaaja Bill Buchananin dokumentti ”Companions to None” näyttää Mexico Cityn kodittomien koirien sydäntäsärkevän todellisuuden.

Even more heartbreaking is the mass extinction of so many precious species who could no longer survive in their natural environment.
Jopa sydäntäsärkevämpää on monien kallisarvoisten lajien joukkotuho. He eivät enää voi selvitä hengissä luonnollisessa ympäristössään.

Dave Johns in ‘I, Daniel Blake’ - Dave Johns was a brave choice for ‘I, Daniel Blake,' a heartbreaking British drama.
Dave Johns elokuvassa I, Daniel Blake - Dave Johns oli rohkea valinta elokuvaan I, Daniel Blake, joka oli sydäntäsärkevä brittidraama.