Translation for "hearers" to finnish

Hearers

noun

• kuulija

Translation examples

kuulija noun

Was a Wave of Brokenness Among the Hearers.
oli murtumisen aalto kuulijoiden joukossa.

Antenna 1: The radio that respects the hearer.
Antenni 1: radio, joka kunnioittaa kuulija.

Jesus tells us this hearer didn't fall.
Jeesus kertoo meille, ettei tämä kuulija langennut.

Jesus says the thorny hearer "goes forth."
Jeesus sanoo, että ohdakkeinen kuulija vain vaeltaa eteenpäin.

The thorny hearer cannot fully embrace self-denial.
Ohdakkeinen kuulija ei voi täysin omaksua itsensä kieltämistä.

Jesus’ hearers were longing for military deliverance, not for peacemakers.
Jeesuksen kuulijat kaipasivat sotilaallista vapautusta, eivät rauhantekijöitä.

Therefore, I told the hearers in advance what would take place.
Kerroin siis kuulijoille etukäteen, mitä tulisi tapahtumaan.

attain credibility among the people DEUS est Hearer Knower.
saada credibility joukkoon the ihmiset! JUMALA OLLA KUULIJA Knower.

They need to know that Jehovah is the “Hearer of prayer.”
Heidän on tarpeen tietää, että Jehova on ”rukouksen Kuulija”.

But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.
Mutta olkaa sanan tekijöitä, eikä vain sen kuulijoita, pettäen itsenne.

The moral application of a text to the individual reader or hearer is the third sense (the sensus tropologicus or sensus moralis).
Kolmas lukutapa oli tekstin moraalinen sovellus (sensus tropologicus tai sensus moralis), sen vaikutus yksittäiseen lukijaan tai kuulijaan.

Jesus comments on two sayings which would have been well-known to his hearers: "There are still four months and then comes the harvest" (John 4:35) and "One sows and another reaps" (John 4:37).
Jeesus kommentoi kahta sanontaa, jotka hänen kuulijansa tunsivat: "neljä kuuta kylvöstä korjuuseen" (Joh.

From Jesus' words, "My Father", Methodist founder John Wesley observed that "It is evident all the hearers so understood him making himself equal with God".
Jeesuksen sanoista "Minun Isäni" metodismin perustaja John Wesley totesi, että "on selvää, kaikki kuulijat ymmärsivät hänen tarkoittavan tehdä itsensä Jumalan vertaiseksi".

His rhetorical leaning is seen in the definition of logic as the ars disserendi; he maintains that the rules of logic may be better learned from observation of the way in which Cicero persuaded his hearers than from a study of Aristotle's works on logic (the Organon).
Hän katsoi, että logiikan säännöt voitiin oppia paremmin havainnoimalla sitä, kuinka Cicero suostutteli kuulijoitaan, kuin lukemalla Organonia.