Translation for "healthiness" to finnish

Healthiness

• terveellisyys
• terveellisyyttä

Translation examples

terveellisyys

Quality and food healthiness
Laatu ja ruoan terveellisyys

Healthiness and accessibility of buildings
Rakennuksen terveellisyys ja esteettömyys

Healthy can also be delicious
Terveellisyys voi olla myös herkullista

Quality and healthiness of food What we are doing
Laatu ja ruoan terveellisyys Mitä teemme

The focuses are on the safety and healthiness of facilities.
Painopisteinä on tilojen turvallisuus ja terveellisyys.

Main Page - Kotimuna, Fresh eggs, safety, ethicality, healthiness
Etusivu - Kotimuna, tuoreita kananmunia, lattiakanala, terveellisyys suomi English

A healthy selection of food Healthiness is one of the key ingredients of high quality.
Näytä/Piilota Galleria Terveellinen ruoka Terveellisyys on laadun eräs osatekijä.

Freshness and healthiness are now living in the same glass.
Tuoreus, raikkaus ja terveellisyys asuvat nyt samassa lasissa.

Freshness, healthiness and local ingredients are Jamie’s Deli’s assets
Tuoreus, terveellisyys ja paikalliset raaka-aineet Jamie’s Delin valtteina

A safe and healthy work environment is also an asset to production.
Työympäristön turvallisuus ja terveellisyys on myös tuotannollinen tekijä.

terveellisyyttä

Case: Consumers’ top wish list: healthiness and taste/
Case: Kuluttajien ykköstoiveet: terveellisyyttä ja makua/

The breakfast buffet provides options for those who appreciate healthy food and delicacies.
Aamiaispöydästä löytyy vaihtoehdot sekä terveellisyyttä kuin herkuttelua kaipaavalle.

Instead of focusing on individual raw materials or nutrients, Raisio wants to emphasise the comprehensive healthiness and flavour of the products.
Kokonaisvaltaista terveellisyyttä Yksittäisiin raaka- tai ravintoaineisiin keskit

In Finland, long-term efforts have been put in occupational safety and the healthiness of working conditions.
Suomessa työturvallisuuteen ja työolojen terveellisyyteen on panostettu pitkäjänteisesti.

Factors affecting the product healthiness are, for example, fat composition, fibre content and the amount of sugar and salt.
Terveellisyyteen vaikuttavat esimerkiksi rasvakoostumus, kuitupitoisuus sekä sokerin ja suolan määrä.

We use only fresh and local products and pay special attention to the healthy food concept.
Kokkimme pyrkivät maksimoimaan paikallisten ruoka-aineiden käytön, kiinnittäen erityistä huomiota ruoan terveellisyyteen.

The starting point in Raisio's product development is that the healthiness of a product cannot be measured by its sugar levels only.
Lähtökohtana Raision tuotekehityksessä on, että tuotteen terveellisyyttä ei mitata ainoastaan sen sisältämän sokerin määrällä.

The research conducted at Luke is related to plant production, animal nutrition, processing technology and food healthiness, as well as to the bearing capacity of nature.
Lukessa tehtävä työ liittyy kasvintuotantoon, eläinravitsemukseen, prosessointiteknologiaan ja ruoan terveellisyyteen sekä tuotannon kestävyyteen.

Main parts of Raisio’s value chain are matters related to responsible procurement of raw materials, innovations and product development, healthiness and work safety.
Raision arvoketjun keskeisiä osia ovat raaka-aineiden vastuulliseen hankintaan, innovaatioihin ja tuotekehitykseen, terveellisyyteen ja

“Super fitness” is a term that describes lifestyle focusing on extreme healthiness which is followed by quite a number of gym enthusiasts [2
"Super fitness" on käsite, joka kuvaa monien intohimoisten kuntosaliharrastajien noudattamaa, äärimmäiseen terveellisyyteen pyrkivää elämäntapaa [2