Translation for "health workers" to finnish

Health workers

• terveydenhoitohenkilökunta
• terveydenhuollon työntekijöitä

Translation examples

terveydenhuollon työntekijöitä

We stated before that there must always be 2 health workers (some protocols require even 3 health workers).
Sanoimme aiemmin, että 2-terveydenhuollon työntekijöiden on aina oltava (jotkut protokollat vaativat jopa 3-terveydenhuollon työntekijöitä).

In this eye opening film she met the health workers risking their lives to vaccinate children against polio in Pakistan, where the Taliban actively target and kill polio health workers.
Tässä silmän avauselokuvassa hän tapasi terveydenhuollon työntekijöitä, jotka uhkasivat henkensä vuoksi rokottaa lapsia polion varalta Pakistanissa, missä Taleban kohdistuu aktiivisesti poliisin terveydenhuollon työntekijöihin.

We provided tents, food, clean water, shelters, health workers, which enabled to avoid a sanitary catastrophe.
Olemme toimittaneet telttoja, ruokaa, puhdasta vettä, suojia ja terveydenhuollon työntekijöitä. Tämän avun ansiosta pystyttiin välttämään hygieniakatastrofi.

Such hangovers are desirable to be treated in special institutions with the help of droppers under the supervision of health workers.
Tällaiset krapulahdukset ovat toivottavia, kun niitä hoidetaan erityisissä laitoksissa kuoppainten avulla terveydenhuollon työntekijöiden valvonnassa.

In order to comply to the best needs can have health workers such as clinics, hospitals or pharmacies, this topic has focused on stylish design.
Jotta noudatettaisiin parhaita tarpeet voidaan ovat terveydenhuollon työntekijöiden, kuten klinikat, sairaalat tai apteekit, tämä aihe on keskittynyt tyylikäs muotoilu.

Description: Mio originally produced video recorders aligning them with the navigators, let even special plates for health workers, equipped with special features to help them in their work.
lataamalla sovelluksen kuvaus: Mio on alun perin tuotettu videonauhurit kohdistamalla ne navigaattorit, anna edes erityistä levyt terveydenhuollon työntekijöille, erikoisominaisuuksia auttaa heitä työssään.

With regard to the lymphatic system and blood, "Nimesulide" (guide, reviews of health workers confirm this information) occasionally can cause anemia, eosinophilia, thrombocytopenia even less developed, pantsitopenicheskaya purpura.
osalta imunestejärjestelmän ja verta, "Nimesulidi" (opas, arvosteluja terveydenhuollon työntekijöiden vahvistaa nämä tiedot) joskus voi aiheuttaa anemiaa, eosinofiliaa, trombosytopeniaa vielä vähemmän kehittyneille, pantsitopenicheskaya purppura.

Based on this, the partners, including health workers, medical associations, hospitals, planning and financing authorities, regional administrations, and eHealth organisations, identified opportunities for better use of such systems.
Tämän jälkeen kumppanit, joihin kuului terveydenhuollon työntekijöitä, lääkäriliittoja, sairaaloita, suunnittelu- ja rahoitusviranomaisia, aluehallintoviranomaisia ja sähköisen terveydenhuollon organisaatioita, selvittivät, miten tällaisia järjestelmiä voitaisiin hyödyntää paremmin.

with community expectations. “Improving the quality of data, the recruitment and effective utilization of community health workers and decentralising chronic medicine distribu
”Tietojen laadun parantaminen, yhteisön rekrytointi ja tehokas hyödyntäminen terveydenhuollon työntekijöitä ja hajautetaan krooninen lääketieteen jakelu siten, että lääkkeet ovat saatavilla lähemmäs potilaan asuin- ja työskentelypaikkoja; ovat kaikki strategiat, jotka tukevat hyvin toimivaa terveysjärjestelmää ”, toteaa Maimela.

The call to protect health workers from blood-borne infections, and to introduce new legislation on occupational diseases, takes account of the profound changes in the dangers that workers now face in their day-to-day work.
Vaatimuksessa suojella terveydenhuollon työntekijöitä veren välityksellä tarttuvilta taudeilta ja antaa uutta ammattitauteja koskevaa lainsäädäntöä otetaan huomioon merkittävät muutokset vaaroissa, joita työntekijät nyt kohtaavat päivittäisessä työssään.