Translation for "head teachers" to finnish

Head teachers

• rehtorit
• pääopettajat

Translation examples

rehtorit

The head teacher of the school says Luuley is quick to learn.
Koulun rehtorin mukaan Luuley on nopea oppimaan.

Always accompanied by your expert, your project tutor and the head teacher.
Aina mukana oman asiantuntija, projektin ohjaaja ja rehtori.

13 head teachers, 4 teachers and 5 assistants teach in the Faculty.
13 rehtorit, 4 opettajaa ja 5 avustajien opettaa tiedekunnan.

Peter Welch is Head Teacher at the International School of Helsinki.
Peter Welch on Helsingin kansainvälisen koulun (International School of Helsinki) rehtori.

Individual parents, students, teachers and head teachers are all crucial in bringing about change.
Yksittäinen vanhempi, opiskelija, koulun rehtori, opettaja ja kouluttaja ovat muutoksen avaintekijöitä.

– 88% of head teachers think that increasing pupils’ activity is a priority at their school
– 88 prosenttia rehtoreista on sitä mieltä, että oppilaiden liikkuminen on heidän kouluissaan etusijalla

Head teacher Lone Stig Andersen is delighted that her student has made such massive progress.
Rehtori Lone Stig Andersen on ilahtunut siitä, että hänen oppilaansa on edistynyt niin mainiosti.

The problem is that education managers and head teachers are often unaware of the solutions available.
Ongelmana on se, että koulutoimen johtajat ja rehtorit ovat usein tietämättömiä saatavilla olevista ratkaisuista.

We performed a market research with primary school head teachers who responded in unison: 96 % of
Teimme markkinatutkimuksen peruskoulujen rehtoreille ja heidän vastauksensa oli yksimielinen: 96 % vastanneista on kiinnostunut käyttämään laadukasta turvallisuuskasvatuspeliä opetuksessaan.

There are 122 members in the faculty: 21 professors, doctor of Philosophy in architecture, docent, head teacher and a teacher.
On 122 jäsentä tiedekunnan: 21 professorit, tohtori filosofian arkkitehtuurin, dosentti, rehtori ja opettaja.

The school's Final head teacher was Mr Stephen Casey.
Oppilaitoksen viimeinen rehtori oli Margareta Illman.

The current head teacher at the school is Lesley Powell.
Koulun nykyinen rehtori on Outi Lehtola-Räsänen.

In many schools, deputy head teachers still retain some teaching responsibility, but in most, their duties are increasingly managerial and pastoral.
Yleensä perusopetuksessa ja lukioissa rehtorit antavat myös opetusta, mutta suurissa kouluissa ja oppilaitoksissa rehtori voi toimia puhtaasti hallintovirkamiehenä.

In Stockport, he attended St Anne's Roman Catholic High School (where his uncle taught and later became head teacher) and Aquinas College, where he studied English literature, drama and geography.
Dominic kävi St. Anne’s RC High Schoolia (jossa opetti hänen setänsä, josta tuli myöhemmin rehtori) ja Aquinas Collegea, jossa hän opiskeli englantilaista kirjallisuutta, draamaa ja maantietoa.

pääopettajat

Every ViLLE-course has an owner, who is the head teacher of the course.
Jokaisella ViLLE-kurssilla on omistaja, joka on kurssin pääopettaja.

The head teacher is Amir, who has over 36 years of experince of martial arts.
Pääopettajana toimii Amir, jolla on yli 36 vuoden kokemus eri kamppailulajeista.

We are delighted to have it as part of our new playground," Anita Harwood, Head Teacher Fulham Primary School added.
Olemme tyytyväisiä saadessamme tilan osaksi uutta leikkikenttäämme", lisäsi Fulhamin yksityiskoulun pääopettaja Anita Harwood. Takaisin terassireferensseihin

The head teacher is Amir, who has 41 years of experince of martial arts and over 20 years of teaching experience.
Pääopettajana toimii Amir, jolla on 41 vuoden kokemus eri kamppailulajeista ja yli 20 vuoden kokemus kamppailulajien opettamisesta.

The head teacher of the association, Lü Baochun, is a pupil in a direct line of descent from the old grand masters and you have a unique opportunity to be a part of a thousand-year tradition.
Seuran pääopettaja Lü Baochun on suoraan alenevassa polvessa vanhojen suurmestarien oppilas, ja sinulla on ainutlaatuinen tilaisuus päästä osalliseksi tuhatvuotista perintöä.