Translation for "head restraints" to finnish

Head restraints

• niskatuet
• pääntuet

Translation examples

niskatuet

+ Head restraint cover (only leather)
+ Niskatuen päällinen (vain nahkaa)

Are newly designed head restraints, with a profile that seeks to increase the protection of the neck and improved to act more effectively in the event of rear impact (and thus avoid the dreaded whiplash) supports.
Ovat hiljattain niskatuesta, jonka profiili, joka pyrkii lisäämään suojaa kaulan ja parannettu toimimaan tehokkaammin, jos takatörmäystilannetta (ja siten välttää pelätty Whiplash) tukee.

pääntuet

Head restraints (combined with seats) 17 06
Pääntuet (yhdistetty istuimiin) 17 06

Convenience of driving also depends on the correctexposed head restraint.
Ajomukavuus riippuu myös oikeastaaltistuvat pääntuet.

The outer head restraints can fold forward at the press of a button (optional) to further improve rear vision.
Ulommat pääntuet voidaan taittaa eteenpäin painikkeen painalluksella (lisävaruste) näkyvyyden parantamiseksi.

Add to list Product added to list Red/black head restraint cover for BeGe 9000
Add to list Product added to list Punainen/musta pääntuen päällinen BeGe 9000 -istuimeen

You can have both sitting and lying patients, you can supplement ZON with a head restraint.
Sinulla voi olla sekä istuntoja että valehtelevia potilaita, joten voit täydentää ZONia pääntuella.

The main difference is the possibility of changingtilt the backrest in several positions, adjust the height of the head restraint.
Tärkein ero on mahdollisuus muuttuakallista selkänojaa useissa kohdissa, säädä pääntuen korkeutta.

The outer rear head restraints can fold forward at the press of a button (optional) to further improve rear vision.
Takaistuimen reunapaikkojen pääntuet voidaan taittaa eteenpäin painikkeen painalluksella (lisävaruste) näkyvyyden parantamiseksi.

* If you primarily work with tactile stimulation, healing or similar therapies that do not require head restraint control.
* Jos käytät pääasiassa kosketusväristä stimulaatiota, paranemista tai vastaavia hoitoja, jotka eivät edellytä pääntuen säätöä.

The outer head restraints can be folded forward so they don’t block your field of vision when the rear seats are unoccupied.
Reunimmaisten istuimien pääntuet voidaan taittaa eteenpäin, kun takaistuimilla ei ole matkustajia, jolloin ne eivät estä näkyvyyttäsi.