Translation for "have worked" to finnish

Have worked

• on työskennellyt
• ovat työskennelleet
• ovat toimineet

Translation examples

on työskennellyt

Several persons have worked in CEN (European Committee for Standardisation) committees .
Useita henkilöitä on työskennellyt CEN:n (Euroopan standardointikomitea) elimissä.

Several students have worked at Halton Innovation Hub's during the couple of last years.
Useita opiskelijoita on työskennellyt Halton Innovation Hubeissa viime vuosina.

A great number of persons have worked for the reform of the Treaties for two years.
Valtava määrä ihmisiä on työskennellyt perussopimusten uudistamiseksi kaksi vuotta.

Netto graduated from Berlin in 1870 having worked specifically under Weierstrass and Kummer .
Netto valmistui Berliinissä vuonna 1870 on työskennellyt nimenomaan Weierstrass ja Kummer.

JHS have worked closely with Butch to understand what he saw in the perfect pedal.
JHS on työskennellyt tiiviisti Butch ymmärtää, mitä hän näki täydellinen pedaali.

The eagle-eyed amongst you might recognize them, as they both have worked here earlier.
Tarkkasilmäisimmät voivat tunnistaa heidät, sillä kumpikin on työskennellyt täällä jo aiemmin.

Many of us have worked together for a long time, and we know each other well.
Moni meistä on työskennellyt yhdessä jo pitkään, ja tunnemme toisemme hyvin.

Sarah has a wealth of knowledge having worked in the business for nearly ten years.
Sarah on runsaasti tietoa, joka on työskennellyt alalla jo lähes kymmenen vuotta.

This trainer have worked in many teams and he has experience of how to win tournaments.
Tämä kouluttaja on työskennellyt monissa joukkueissa ja hänellä on kokemusta turnausten voittamisesta.

Drews is one of Finland’s leading literary translators, having worked as a Finnish translator since 1979.
Drews on Suomen kääntäjien kärkinimiä, ja hän on työskennellyt suomentajana vuodesta 1979.

ovat työskennelleet

Game developers have worked wonderfully.
Pelin kehittäjät ovat työskennelleet ihmeellisesti.

They have worked very independently.
He ovat työskennelleet hyvin itsenäisesti.

They have worked and designer bottle.
He ovat työskennelleet ja suunnittelija pullo.

The authors have worked for the glory of your character.
Kirjoittajat ovat työskennelleet kunniaksi hahmosi.

People have worked here for generations.
– Ihmiset ovat työskennelleet täällä jo sukupolvien ajan.

Quite simply, men have worked themselves out of a job.
Yksinkertaistettuna: miehet ovat työskennelleet itsensä työttömiksi.

Pertti and Lari have worked together for a decade.
Pertti ja Lari ovat työskennellet yhdessä vuosikymmenen verran.

Software publishers have worked long and hard to convince people that there is only one way to look at the issue.
Ohjelmistojen julkaisijat ovat työskennelleet pitkään

All three cities have worked hard to become a winner.
Kaikki kolme kaupunkia ovat työskennelleet kovasti tulla voittaja.

From 1888 on, when a floristics center was set up, Yuri Voronov and several other notable scholars have worked for the Garden.
Vuodesta 1888 eteenpäin, kun puutarhaan perustettiin floristiikan keskus, useat merkittävät tutkijat ovat työskennelleet puutarhalle.

ovat toimineet

All the services provided by DNA have worked well.
Kaikki DNA:n toimittamat palvelut ovat toimineet hyvin.

Game developers that have worked well, became known worldwide Corporation NHN Corporation.
Pelin kehittäjät ovat toimineet hyvin, tul

At least they have worked better than synthetic ones.
Ainakin omalla oikuttelevalla päänahalla, ne ovat toimineet hieman paremmin.

– The Bioreactors have worked just as we had expected them to work.
– Biopuhdistajat ovat toimineet juuri niin kuin olemme niiden odottaneetkin toimivan.

There is no room to care about ways of living that have worked for generations.
Ei ole tilaa välittää elintavoista jotka ovat toimineet sukupolvien ajan.

Therefore, some strategies that have worked in the past may no longer be applied.
Siksi joitain strategioita, jotka ovat toimineet aiemmin, ei enää voida soveltaa.