Translation for "have recourse" to finnish

Have recourse

• turvautua

Translation examples

turvautua

In another case, the services of torrent trackers may have recourse at any time.
Toisessa tapauksessa palvelujen torrent seurantoja voi turvautua milloin tahansa.

One of the simplest ways to get there and to have recourse to a list of task to do.
Yksi helpoimmista tavoista päästä sinne ja turvautua luettelon tehtävä tehdä.

In this case have recourse to peppermint and parsley, they will help to deodorize your mouth. Oily Fish
Tässä tapauksessa turvautua piparminttu ja persilja, ne auttaa poistaa jstk haju suussa.

And even if it is not, then the creator of the game project certainly have recourse to genuine professionals.
Ja vaikka se ei ole, niin luoja pelin hankkeen varmasti turvautua aito ammattilaisia.

Ideally, if the child's condition allows, it is desirable to have recourse not before the child reaches the age of two.
Ihannetapauksessa jos lapsen tila sen sallii, on toivottavaa turvautua vasta kun lapsi täyttää kaksi.

In the processing of Your Pokerihuone.com Acount and associated transactions, Pokerihuone.com may have recourse to credit rating agencies, fraud detection agencies, anti-money laundering agencies.
Käsitellessään Pokerihuone/Casinohuone.com-tiliäsi ja siihen liittyviä tapahtumia Pokerihuone/Casinohuone.com saattaa turvautua luottoluokituslaitoksiin, petostenhavaintolaitoksiin, rahanpesunvastaisiin laitoksiin.

In addition to the termination of the contract in accordance with paragraph 2, the consumer may have recourse to other remedies provided for by national law.
Sen lisäksi, että sopimus puretaan 2 kohdan mukaisesti, kuluttaja voi turvautua muihin kansallisessa lainsäädännössä säädettyihin oikeuskeinoihin.

In order to implement activities as referred to in paragraph 1(c), the Commission may have recourse to any technical and administrative assistance it might need.
Edellä 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettujen toimien toteuttamiseksi komissio voi tarvittaessa turvautua tekniseen ja hallinnolliseen apuun.

The competent authorities of the home Member State may also, for the purposes of the inspection of branches, have recourse to one of the other procedures set out in Article 118.
Sivuliikkeiden todentamista varten kotijäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat myös turvautua johonkin muuhun 118 artiklassa säädettyyn menettelyyn.

Cavaignac and the National Assembly could have recourse to no other expedient than a new loan, which forced them still further under the yoke of the finance aristocracy.
Cavaignacilla ja kansalliskokouksella ei ollut muuta keinoa kuin turvautua uuteen lainaan, joka saattoi heidät vielä pahempaan rahaylimystön ikeeseen.