Translation examples
And even now this is the best honor which the Jews can give to God: namely, hating and persecuting Christians.
Ja tämä on vielä nytkin paras kunnia, jota juutalaiset saattavat antaa Jumalalle, nimittäin kristittyin vihaaminen ja vainoominen.
True disciples of Lord Jesus do not have hatred in their hearts and they do not hate Catholics because hatred of people is a sin.
Ei kukaan todellinen Herran Jeesuksen opetuslapsi kanna vihaa sydämessään, eikä vihaa katolilaisia, koska toisen ihmisen vihaaminen on syntiä.
Many who have not been converted may hate the sins they do not love but hating the sin you love the most proves that your mind is new and pure. When the disciples discussed which of them was the greatest they probably did not hate their egoism.
Monet kääntymättömät voivat vihata niitä syntejä, joita he eivät rakasta. Mutta sen synnin vihaaminen, jota eniten rakastan, todistaa uudesta ja puhtaasta mielestä. Opetuslasten keskustellessa siitä kuka heistä oli suurin, he eivät liene tunteneet, että he vihasivat itserakkauttaan.
A sinner if he is a person who commits a sin but does not legalize it then he should be assisted, like preventing him from committing that sin, but if it a sin that harms others like oppressing, hate, false witnessing, backbiting, spying etc… if it is strongly believed with proof that he commits such offences then he should be detached because of the harm that may affect others.
Syntinen jos hän on henkilö joka tekee synnin mutta ei tee siitä luvallista silloin häntä pitää avustaa, kuten estämällä häntä tekemästä tätä syntiä, mutta jos se on synti joka vahingoittaa toisia kuten sortaminen, vihaaminen, väärin todistaminen, panetteleminen, vakoileminen jne.. jos vahvasti epäillään ja pystytään todistamaan, että hän tekee jotain tälläistä, silloin hänet pitäisi irrottaa koska hän vahingoittaa muita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test